December 23, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: ¡Espíritu Festivo! La Gobernadora Hochul Anuncia la Finalización de la Campaña de Juguetes, Abrigos y Útiles Escolares para Apoyar a los Neoyorquinos Necesitados

Los Voluntarios Recolectaron 6,200 Artículos Donados, que Serán Distribuidos por Organizaciones Sin Fines de Lucro en Todo Nueva York

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la finalización de la campaña anual de donaciones a nivel estatal de Nueva York para beneficiar a las familias necesitadas en todo el estado. Se recolectaron donaciones de juguetes nuevos sin envolver, abrigos nuevos o usados en buen estado y útiles escolares nuevos para ayudar a las organizaciones comunitarias durante la temporada de donaciones festivas.

“Estoy agradecida por la generosidad de tantos neoyorquinos que hicieron donaciones este año para ayudar a las familias necesitadas en esta temporada festiva”, dijo la gobernadora Hochul. “Con las fiestas acercándose rápidamente, estamos trabajando arduamente para garantizar que estos obsequios significativos lleguen a las familias de todo el estado, así como para difundir felicidad y alegría entre los necesitados”.

La comisionada de la Oficina de Servicios Generales, Jeanette Moy, dijo: “Cada temporada festiva, la OGS se enorgullece de apoyar la campaña de donación de juguetes, abrigos y útiles escolares del estado de Nueva York. Me uno a la gobernadora Hochul para agradecer a todos los que hicieron estas sinceras donaciones a sus conciudadanos neoyorquinos, que están alegrando el ánimo en todo el estado”.

A través de los puntos de entrega establecidos por la Oficina de Servicios Generales, las donaciones enviadas por correo recibidas en el Empire State Plaza y otros puntos de venta, se hicieron 6,200 donaciones que se están distribuyendo a familias en comunidades desatendidas en todo el estado de Nueva York. Este año, se donaron 2,600 juguetes a través de buzones, y Compassion Coalition, una organización sin fines de lucro con sede en Utica que se centra en la donación comunitaria y en satisfacer las necesidades a medida que surgen, donó 2,119 juguetes y 172 abrigos nuevos. En asociación con organizaciones comunitarias, se organizaron 18 eventos festivos en las 10 regiones oficiales del estado para distribuir las donaciones.

A continuación, se muestra un desglose de las donaciones totales recibidas por categoría:

  • Juguetes: 4,719
  • Abrigos y chaquetas: 588
  • Útiles escolares: 489
  • Ropa variada: 190
  • Varios (otros): 214

Las donaciones se están distribuyendo a:

Región de la capital

  • United Way of the Greater Capital Region
  • Sheridan Hollow – Affordable Housing Partnership
  • Grassroot Givers
  • Second Chance for Adults

Mohawk Valley

  • Integrated Community Alternatives Network

North Country

  • Toys for Tots

Southern Tier

  • Pro Action of Steuben and Yates Inc.
  • Broome County Urban League

Long Island

  • MLK Center

Western NY

  • Chautauqua County Rural Ministry

Finger Lakes

  • Center for Youth

Hudson Valley

  • American Christmas

Central NY

  • The Spanish Action League of Onondaga County (La Liga)

Ciudad de Nueva York

  • Project Hospitality, Staten Island
  • AM Latrice Walker, Brooklyn
  • New Settlement Community Center, Bronx
  • New Jerusalem Worship Center, Queens
  • Henry Street Settlement, Manhattan

Comuníquese con la Oficina del Gobernador

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640