November 8, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: En la Conferencia Anual Somos en San Juan, La Gobernadora Hochul Anuncia Nuevas Iniciativas para Fortalecer los Lazos Entre Nueva York y Puerto Rico

La Colaboración con la Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York, la Federación Hispana, Lin-Manuel y Luis Miranda y la FundaciónFlamboyán Utilizará las Artes Como un Camino Hacia el Bienestar de losJóvenes en Puerto Rico

El Estado Invertirá FondosAdicionales para Ayudar a losEsfuerzos de Preparación para Huracanes de Puerto Rico, Aprovechando la ColaboraciónExistente Entre los Funcionarios de Gestión de Emergencias

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy nuevas iniciativas para fortalecer la asociación entre Nueva York y Puerto Rico. Como parte de los esfuerzos de la gobernadora Hochul para abordar los desafíos que enfrentan los jóvenes en un mundo pospandémico, Nueva York asignará $1 millón para apoyar la programación artística centrada en los jóvenes que necesitan servicios en Puerto Rico. La gobernadora Hochul también destinará $300,000 para apoyar los esfuerzos de preparación de Puerto Rico ante huracanes, creando resiliencia mientras el clima extremo continúa amenazando a la Isla.

“Puerto Rico es una parte extraordinaria de los Estados Unidos, y el impacto de nuestra historia compartida es una parte esencial de la identidad de Nueva York”, dijo la gobernadora Hochul. “Más de 1 millón de puertorriqueños consideran a Nueva York su hogar y han contribuido en campos como la academia, las artes, los negocios y los deportes. Estas nuevas iniciativas fortalecerán los lazos entre Nueva York y Puerto Rico para las generaciones venideras”.

Apoyo a los Jóvenes Necesitados
Los estudiantes en Puerto Rico han experimentado una interrupción significativa en los últimos seis años, ya que los desastres naturales y la pandemia de COVID-19 han interrumpido las oportunidades educativas e impactado significativamente la salud mental y el bienestar emocional de toda una generación.

Reconociendo la necesidad urgente de apoyar a la juventud de Puerto Rico, la Oficina de Servicios para Niños y Familias de Nueva York está proporcionando una subvención de $1 millón a la Federación Hispana para apoyar el Fondo de Artes Flamboyán. Esta iniciativa, que fue cofundada por el galardonado artista Lin-Manuel Miranda, su familia y la Fundación Flamboyán, apoya las artes como un vehículo para encender la creatividad, el pensamiento crítico, la autoexpresión y el bienestar de los jóvenes necesitados en Puerto Rico.

Numerosos estudios han demostrado los importantes beneficios de la educación artística para los jóvenes. Estos incluyen:

  • Mejor desempeño académico: las artes se han relacionado con puntajes más altos en los exámenes, mejores calificaciones y mayores tasas de asistencia.
  • Mayor creatividad y habilidades para resolver problemas: participar en actividades creativas estimula la imaginación y fomenta el pensamiento innovador.
  • Mayor confianza en uno mismo y autoestima: las artes brindan oportunidades para la autoexpresión y el crecimiento personal.
  • Habilidades sociales y emocionales más sólidas: los proyectos de arte colaborativo promueven el trabajo en equipo, la empatía y la comunicación.

El presidente y director ejecutivo de la Federación Hispana, Frankie Miranda, dijo: “La Federación Hispana se enorgullece de asociarse con el estado de Nueva York para apoyar a los jóvenes latinos en la isla de Puerto Rico. A través de esta alianza con Lin-Manuel Miranda, la Familia Miranda y la Fundación Flamboyán, los jóvenes marginados seguirán recibiendo la oportunidad de participar en programas artísticos y culturales para fomentar el aprendizaje socioemocional y la salud mental positiva. Esta es una continuación del trabajo que hemos realizado colectivamente para apoyar la recuperación de Puerto Rico desde que los huracanes Irma y María devastaron la isla hace siete años. Aplaudimos a la Gobernadora Hochul por ser una defensora de los puertorriqueños que viven en el archipiélago y en el estado de Nueva York y a Lin-Manuel Miranda y su familia por decir siempre "presente" en tiempos de necesidad”.

Los cofundadores del Fondo de Artes Flamboyán, Lin-Manuel Miranda y Luis Miranda, dijeron: "Una vez estábamos sentados tomando un café con Lucecita Benítez y ella nos dijo que en Puerto Rico, si giras una piedra, ¡aparece un artista! Queremos seguir girando piedras y descubriendo artistas; queremos seguir usando las artes para fortalecer los caracteres y desarrollar a nuestra juventud. Desde que el huracán María e Irma azotaron a Puerto Rico, hemos estado trabajando con el sector sin fines de lucro y las artes a través de colaboraciones con la Federación Hispana y la Fundación Flamboyán. Nos sentimos honrados de contar con el apoyo de la Gobernadora Hochul”.

El director ejecutivo de la Fundación Flamboyán, Carlos Rodríguez Silvestre, dijo: “Desde el 2019, cuando Lin-Manuel y la familia Miranda trajeron a Hamilton a Puerto Rico, hemos colaborado para recaudar más de $15 millones para apoyar las artes en Puerto Rico a través del Fondo Flamboyán para las Artes. Nos sentimos honrados de unirnos a la Gobernadora Hochul y a la Federación Hispana para continuar este trabajo con instituciones de arte y artistas con un enfoque en la expresión artística y el bienestar de nuestra juventud. Durante los últimos cinco años, hemos estado trabajando para facilitar la preservación del sector cultural de Puerto Rico y promover puentes que permitan colaboraciones estratégicas para fortalecerlo. Ahora, más que nunca, queremos solidificar la sostenibilidad del ecosistema cultural apoyando la innovación artística y asegurando que los artistas sean parte de nuestra historia y la narrativa de la revitalización. Y sabemos que las artes son uno de los factores clave para apoyar el bienestar y la alegría de nuestros jóvenes. Esta subvención nos permitirá continuar haciendo este importante trabajo”.

La Comisionada de la Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York, la Dra. DaMia Harris-Madden, dijo: “El arte es una herramienta poderosa que se utiliza para inspirar, educar, estimular, innovar y colaborar. La OCFS tiene el privilegio de asociarse con la Gobernadora Hochul, el artista de renombre mundial Lin-Manuel Miranda, la Federación Hispana y el Fondo de Artes Flamboyán que permitirá a los niños y jóvenes un medio de expresión y cohesión comunitaria en la isla de Puerto Rico. Esta iniciativa promoverá nuestros intereses en mejorar la salud social, emocional y mental, al tiempo que prepara a los jóvenes para posibles carreras y emprendimientos dentro de las artes”.

Financiamiento para la Preparación Ante Desastres
Nueva York también invertirá $300,000 adicionales en fondos estatales para ayudar a Puerto Rico con la preparación para huracanes, basándose en una colaboración existente entre el estado y Caribbean Preparedness & Response, Inc. Esta organización sin fines de lucro opera tanto en el estado de Nueva York como en Puerto Rico y se enfoca en construir infraestructura de telecomunicaciones resistente para garantizar que los socorristas puedan comunicarse inmediatamente después de un desastre natural.

Esto se suma a los esfuerzos continuos de la Gobernadora Hochul para apoyar los esfuerzos de respuesta a emergencias de Puerto Rico:

  • Despliegue de personal de primera respuesta: tras eventos climáticos extremos como el huracán Fiona, la Gobernadora Hochul ha desplegado a más de 50 miembros de la Policía del Estado de Nueva York para ayudar a los funcionarios puertorriqueños con la gestión de emergencias y la respuesta a desastres.
  • Capacitación en gestión de emergencias: la Gobernadora Hochul ordenó a la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York que acoja a los funcionarios de gestión de emergencias puertorriqueños para colaborar en las mejores prácticas de respuesta a emergencias.
  • Construcción de infraestructura resiliente: el personal de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia, el Departamento de Conservación Ambiental y el Departamento de Transporte con experiencia en ingeniería y asistencia técnica viaja anualmente a Puerto Rico para brindar mantenimiento anual a los generadores de emergencia que respaldan la infraestructura de agua y respuesta a emergencias de la isla.

El director ejecutivo de Caribbean Preparedness & Response Inc., José Luis Rodríguez, dijo: "A medida que las tormentas y los huracanes continúan azotando nuestra amada isla, es más importante que nunca construir una infraestructura de telecomunicaciones resiliente. La inversión de la Gobernadora Hochul nos ayudará a garantizar que los servicios de emergencia tengan las herramientas que necesitan para responder cuando ocurre un desastre, y estamos profundamente agradecidos por su inversión y colaboración”.

Desde que asumió el cargo, la Gobernadora Hochul ha fortalecido los lazos entre Nueva York y Puerto Rico, y ha apoyado a la comunidad puertorriqueña que considera a Nueva York su hogar. El año pasado, la Gobernadora Hochul anunció la creación del Consejo Asesor de Oportunidades Económicas del Estado de Nueva York-Puerto Rico, un grupo de funcionarios de la Administración que trabaja para promover nuestras prioridades económicas compartidas. La Gobernadora Hochul también trabajó con líderes del Congreso y puertorriqueños para abrir una Oficina de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico en Nueva York, que ayuda a los puertorriqueños que viven en Nueva York y los estados circundantes a obtener más fácilmente certificados de nacimiento, licencias de matrimonio y otros registros vitales necesarios para acceder a los beneficios y servicios gubernamentales básicos. El año pasado, la Gobernadora Hochul anunció una inversión de $20 millones para CENTRO, el Centro de Estudios Puertorriqueños de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, que se utilizará para ampliar la biblioteca y los archivos de esta institución académica reconocida a nivel nacional.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640