November 3, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: En Honor del Mes de Concientización Transgénero, La Gobernadora Hochul Anuncia Acciones para Apoyar a los Neoyorquinos Transgénero

Spanish Translation: En Honor del Mes de Concientización Transgénero, La Gobernadora Hochul Anuncia Acciones para Apoyar a los Neoyorquinos Transgénero

Nueva oportunidad de financiamiento emitida para expandir el Fondo de Bienestar y Equidad Transgénero y No Binario de Lorena Borjas

Las Oficinas de Servicios Generales y Relaciones con los Empleados toman acciones para fortalecer la inclusión laboral de los empleados estatales transgénero

Se encenderán monumentos estatales y se izará una bandera transgénero en el Capitolio en honor al Día de la Memoria Transgénero el 20 de noviembre

La gobernadora Hochul emite una proclamación declarando noviembre el mes de concientización sobre las personas transgénero

La gobernadora Kathy Hochul emitió hoy una proclamación declarando noviembre el Mes de la Concientización Transgénero para celebrar a las comunidades transgénero, no conformes con el género y no binarias en el estado de Nueva York y en todo el país. La Gobernadora también anunció que el estado de Nueva York izará la bandera transgénero en el Capitolio y los lugares emblemáticos se iluminarán de rosa, blanco y azul claro el lunes 20 de noviembre, en honor al Día de la Memoria Transgénero. La Gobernadora anunció además varias acciones estatales para apoyar a las personas transgénero en todo Nueva York.

"El Mes de la Concientización Transgénero no es sólo un mes para celebrar las invaluables contribuciones que las comunidades transgénero, no conformes con el género y no binarias han hecho a nuestro estado, sino también un momento para confrontar los conceptos erróneos que generan discriminación y violencia contra las personas transgénero. " Dijo la gobernadora Hochul. "Mi administración sigue dedicada a fortalecer los recursos y la protección de los neoyorquinos transgénero para que cada individuo en nuestro estado pueda vivir libre de discriminación y ser valorado por quienes son".

La gobernadora Hochul ha sido una firme defensora de las comunidades transgénero, no conformes con el género y no binarias (TGNCNB) durante su administración. Durante el Mes del Orgullo del 2022, la Gobernadora firmó una legislación que establece el Fondo de Equidad y Bienestar Transgénero Lorena Borjas, asignando $2 millones en fondos de agencias estatales para apoyar a organizaciones que brindan servicios críticos para la comunidad transgénero, no conforme con el género y no binaria.

A principios de este año, la Gobernadora Hochul amplió este fondo ordenando a la Oficina de Salud Mental del Estado de Nueva York que ponga a disposición $1 millón adicional para apoyar la programación de prevención del suicidio para los jóvenes TGNCNB. Marcando un importante hito en la implementación de esta iniciativa, la Gobernadora anunció hoy que la Oficina de Salud Mental ahora está solicitando propuestas para este nuevo financiamiento, que apoyará servicios de apoyo y preventivos basados en la comunidad para jóvenes y adultos jóvenes desatendidos que se identifican como TGNCNB e incluyen a aquellos que cuestionan o luchan con la identidad de género.

Cerca de uno de cada cinco jóvenes transgénero y no binarios intentó suicidarse, según un informe del 2022 emitido por Trevor Project, una organización sin fines de lucro centrada en la prevención del suicidio y la intervención en crisis para jóvenes LGBTQ. Aproximadamente tres cuartas partes de los jóvenes transgénero y no binarios informaron haber experimentado síntomas de ansiedad, y casi dos tercios informaron haber experimentado síntomas de depresión, según encontró el informe después de encuestar a aproximadamente 34,000 jóvenes LGBTQ de entre 13 y 24 años.

Esta nueva oportunidad de financiamiento se basa en el Fondo de Equidad y Bienestar Transgénero y No Binario de Lorena Borjas y eleva la inversión total de fondos de agencias estatales en esta iniciativa a $3 millones para el año fiscal 2024. Además, la Gobernadora Hochul anunció que el Departamento de Salud publicará un oportunidad de financiamiento a finales de este mes en relación con esta iniciativa, dando prioridad a las organizaciones dirigidas y con personal de TGNCNB que brindan servicios a las comunidades de TGNCNB y poniendo a disposición millones de dólares en fondos estatales para apoyar servicios críticos para esta comunidad.

Además, la Gobernadora Hochul está tomando medidas para fortalecer al Estado de Nueva York como un empleador modelo para los empleados de TGNCNB. La Oficina de Relaciones con los Empleados está publicando una guía de pronombres por correo electrónico para agencias ejecutivas, que describe la importancia de los pronombres y las mejores prácticas en torno a su uso.

La guía ayudará a los empleados estatales a incluir sus pronombres en sus firmas de correo electrónico, así como a dirigir a los empleados al Conjunto de herramientas de identidad de género de OER, que resume las mejores prácticas para apoyar a los empleados de TGNCNB en el lugar de trabajo. La Oficina de Servicios Generales también está emitiendo una guía que instruye a las agencias a utilizar un nuevo letrero estándar para baños de ocupación individual y de género neutral en instalaciones de propiedad u operadas por el estado.

La señalización actualizada se centra en la funcionalidad y la accesibilidad, en lugar del binario de género, lo que hace que los baños sean más inclusivos y afirmativos en las agencias estatales. Estas acciones representan un importante paso adelante en los esfuerzos continuos del estado hacia la inclusión de todos los neoyorquinos, incluidos aquellos de identidades de género diversas.

La directora de Diversidad del estado de Nueva York, Julissa Gutiérrez, dijo: "Al honrar y celebrar el Mes de la Concientización Transgénero, estoy agradecida por el compromiso inquebrantable de la gobernadora Hochul de reforzar los derechos y el reconocimiento de nuestras comunidades transgénero, no conformes con el género y no binarias. Su liderazgo ha sido fundamental para impulsar el progreso para seguir haciendo del Estado de Nueva York un lugar de trabajo más equitativo, afirmativo e inclusivo para los neoyorquinos transgénero y un empleador modelo para todos”.

El 20 de noviembre, se izará la bandera transgénero en el Capitolio del estado de Nueva York y 16 puntos emblemáticos se iluminarán de color rosa, blanco y azul claro en honor al Día del Recuerdo de las Personas Transgénero:

  • 1WTC
  • Puente Gobernador Mario M. Cuomo
  • Puente Kosciuszko
  • El edificio H. Carl McCall SUNY
  • Edificio de Educación Estatal
  • Edificio de Oficinas Estatales Alfred E. Smith
  • Plaza Empire State
  • Recinto Ferial Estatal: Puerta Principal y Centro de Exposiciones
  • Cataratas del Niágara
  • El puente Mid-Hudson “Franklin D. Roosevelt”
  • Puerta de Enlace del Aeropuerto Internacional de Albany
  • Centro Olímpico de Lake Placid
  • MTA LIRR - Puerta de enlace del East End en Penn Station
  • Puente Elevador de Fairport sobre el Canal Erie
  • Sala de Trenes Moynihan
  • Pasarela sobre el Parque Histórico Estatal Hudson.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640