November 24, 2025
Albany, NY

Spanish Translation: Dinero en Sus Bolsillos: La Gobernadora Hochul Destaca Nuevas Iniciativas de Asequibilidad para Familias y Anuncia Inversión en El Nuevo Centro de Salud Materna del Bronx

A Partir de Enero, 1.6 Millones de Familias Podrán Solicitar el Crédito Tributario por Hijos Ampliado de Nueva York, de Hasta $1,000 por Hijo

Nueva York Lanza el Beneficio BABY de $1,800 para Padres de Bajos Ingresos Tras el Nacimiento de un Bebé

Anuncia $5 Millones para Ampliar la Atención Médica Materna Asequible en el Bronx; Se Suma a las Acciones para Mejorar la Salud Materna en Todo el Estado

Acceso Significativamente Ampliado a Servicios de Doula para Brindar una Atención más Asequible

La gobernadora Hochul se reunió hoy con nuevas mamás y familias para destacar nuevas iniciativas de asequibilidad que aportarán miles de dólares a las familias de todo Nueva York. A partir de enero, las familias de todo el estado podrán solicitar hasta $1,000 por hijo gracias a la histórica ampliación del crédito tributario por hijos de Nueva York, impulsada por la Gobernadora. Esta ampliación beneficiará a más de 1.6 millones de familias. Además, la Gobernadora lanzó el nuevo Beneficio de "Asignación por Nacimiento para el Año Nuevo" (BABY), una iniciativa líder a nivel nacional que otorga $1,800 a miles de familias elegibles en todo Nueva York tras el nacimiento de un bebé, brindando así apoyo adicional a hogares vulnerables.

La Gobernadora también anunció una nueva inversión de $5 millones para la construcción de un nuevo centro de atención médica materna en el Bronx, como parte de una iniciativa estatal más amplia para seguir ampliando el acceso a una atención médica materna asequible. El nuevo centro de maternidad del Bronx ofrecerá un entorno hogareño para la atención del parto, el nacimiento y el posparto. También brindará servicios de salud antes, durante y después del parto, mediante un modelo de parto, bienestar y atención colaborativa.

Además de las inversiones récord de la Gobernadora en atención médica materna a nivel estatal, el año pasado también tomó medidas significativas para ampliar el acceso asequible a servicios de doula.

“Nunca dejaré de trabajar para que la vida sea más asequible para las nuevas mamás y las familias de todo Nueva York”, dijo la Gobernadora Hochul. “Por eso sigo aportando más dinero a los neoyorquinos, ampliando el acceso a atención médica materna asequible y brindando más recursos a las familias para crecer y prosperar”.

Ampliación del Crédito Tributario por Hijos para 1.6 Millones de Familias

La Gobernadora Hochul luchó y logró la mayor ampliación del crédito tributario por hijos en la historia del estado de Nueva York. Gracias a esta ampliación, a partir de enero, más de 1.6 millones de familias podrán solicitar un crédito tributario por hijos de hasta $1,000 por cada niño menor de cuatro años. En 2026, las familias también seguirán recibiendo un crédito tributario por hijos de hasta $330 por cada niño de entre 4 y 16 años.

Como parte de la expansión de la Gobernadora, en 2027 el crédito fiscal para niños de 4 a 16 años también se incrementará a $500 por niño. Se proyecta que estos aumentos beneficien a más de 2.75 millones de niños en todo el estado, ayudando a familias con niños pequeños de todos los niveles de ingresos.

La expansión del crédito, impulsada por la Gobernadora Hochul, duplicará el crédito promedio otorgado a las familias, de $472 a $943, brindando alivio a los hogares de bajos y medianos ingresos. Una familia de cuatro integrantes con un niño pequeño y un niño en edad escolar, con ingresos de hasta $110,000, recibiría un crédito anual de $1,500, casi $1,000 más que con el programa actual. Incluso una familia de cuatro integrantes con ingresos de $170,000, que anteriormente no era elegible, recibiría más de $500 al año. Las medidas de la Gobernadora también eliminaron el requisito de ingresos mínimos del crédito, eliminando así una disposición que excluía a las familias más pobres de Nueva York del acceso al crédito máximo, de modo que ahora pueden recibirlo como totalmente reembolsable.

Los neoyorquinos elegibles podrán solicitar el Crédito Tributario por Hijos ampliado como parte del proceso normal de declaración de impuestos en 2026. La temporada de impuestos comienza a finales de enero.

Beneficio por Nacimiento para las Familias Más Vulnerables

Como parte de su agenda de asequibilidad, la Gobernadora también luchó por y consiguió un nuevo Beneficio BABY: un beneficio único de $1,800 al nacer para los neoyorquinos que reciben Asistencia Pública al tener un bebé. Esta iniciativa, líder a nivel nacional, brindará asistencia vital a las familias en un momento crítico, ayudando a apoyar a los nuevos padres, mejorar la salud infantil y reducir la pobreza infantil.

Administrado por la Oficina Estatal de Asistencia Temporal y Asistencia por Discapacidad, el Beneficio BABY ayudará a miles de nuevos padres de bajos recursos en todo Nueva York a cubrir sus necesidades vitales durante un período crucial de sus vidas. Este financiamiento esencial ayudará a las familias a pagar artículos esenciales para bebés, como pañales, artículos para dormir seguros y ropa, y aliviará la carga financiera asociada con el cuidado de un recién nacido. Esta inversión se basa en el compromiso de larga data de la Gobernadora Hochul de apoyar a las embarazadas, los nuevos padres y los bebés, fomentando una base más sólida y estable tanto para los padres como para los niños al destinar más fondos a las familias para cubrir los artículos esenciales que necesita su nuevo bebé.

La ampliación del crédito tributario por hijos y el Beneficio BABY forman parte de $2.2 mil millones en nuevas inversiones históricas que la Gobernadora Hochul aseguró para apoyar a las familias y los niños de Nueva York como parte de su agenda para hacer de Nueva York el mejor y más asequible lugar para formar y criar una familia.

Ampliando el acceso a una atención médica materna asequible

En el Bronx, Maryam Reproductive Health + Wellness ofrece servicios integrales de atención ginecológica, como salud reproductiva, terapia corporal, apoyo para la lactancia y la alimentación, y talleres comunitarios. Esto incluye asesoramiento sobre estilo de vida y planificación familiar para ayudar a las personas a tomar decisiones informadas, pruebas y tratamiento de ITS, evaluaciones de salud mamaria y orientación experta sobre el manejo de la menopausia, la atención al bienestar general de sus pacientes, considerando el apoyo a su salud mental y la salud del suelo pélvico, y la atención a las necesidades físicas y emocionales para mejorar la calidad de vida de las personas y la comunidad.

Bajo el liderazgo de la gobernadora Kathy Hochul, el estado de Nueva York está tomando medidas para mejorar la salud mental materna. A principios de este mes, la gobernadora Hochul anunció la publicación del primer informe sobre salud mental materna de Nueva York, que detalla los desafíos que enfrentan las mujeres embarazadas y recomendaciones para mejoras en todo el estado. Además del informe, el estado también proporcionó fondos para ayudar a los consultorios de ginecología y medicina familiar a apoyar a las mujeres embarazadas perinatales con necesidades de salud conductual y está organizando una serie de mesas redondas virtuales para abordar problemas de salud mental materna. El estado también está desarrollando capacitación especializada para los consejeros que trabajan en la Línea de Vida para Suicidios y Crisis 988, para que puedan brindar mejor atención compasiva, apoyo y los recursos necesarios a las madres que experimentan angustia por problemas de salud mental. El estado amplió el Proyecto TEACH para que una gama más amplia de profesionales de primera línea, incluyendo terapeutas, asesores de lactancia, personal del Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC), enfermeras a domicilio y otros, puedan brindar apoyo de salud mental a las neoyorquinas embarazadas y en posparto. La OMH también ha ampliado HealthySteps, un programa de prevención basado en la evidencia que integra especialistas en salud conductual en consultorios pediátricos para abordar el bienestar social y emocional de los niños pequeños y sus familias, para incorporar 125 centros en todo el estado.

La gobernadora Hochul ha realizado inversiones cruciales en la atención del embarazo para las neoyorquinas. En 2022, la gobernadora Hochul amplió la cobertura de Medicaid de 60 días a un año después del parto, independientemente del estatus migratorio. También amplió el acceso a la atención de doulas, brindando cobertura a todas las personas inscritas en Medicaid durante el embarazo, el parto o el posparto. La gobernadora amplió aún más el acceso a estos servicios mediante la creación de un directorio de doulas y un programa de subvenciones para la expansión de las doulas. En enero de 2025, Nueva York se convirtió en el primer estado del país en ofrecer "licencia prenatal": 20 horas de licencia remunerada disponibles para que todas las empleadas del sector privado las utilicen para cualquier atención médica relacionada con el embarazo.

La comisionada de la Oficina de Asistencia Temporal y para Discapacitados del Estado de Nueva York, Barbara C. Guinn, dijo: “Bajo el liderazgo de la gobernadora Hochul, el estado de Nueva York ha ampliado considerablemente los recursos disponibles para las familias con niños pequeños, lo que permite a los padres cuidar mejor de sus hijos tanto económica como emocionalmente. Estas inversiones, basadas en la evidencia, mejorarán el bienestar materno y el desarrollo infantil positivo. El Beneficio BABY brindará apoyo económico a los padres de bebés para reducir las dificultades económicas y ayudar a garantizar una base más sólida tanto para padres como para hijos. Esta inversión, junto con la histórica expansión del Crédito Tributario por Hijos del Empire State por parte de la gobernadora, son medidas cruciales para reducir la pobreza infantil en Nueva York y mejorar los resultados a largo plazo en materia de salud, educación y empleo para las familias neoyorquinas”.

El Dr. James McDonald, Comisionado de Salud del Estado de Nueva York, dijo: “Agradezco a la Gobernadora Hochul por priorizar siempre las necesidades de las familias neoyorquinas y garantizar que los recursos reales lleguen directamente a sus manos. Desde la ampliación del Crédito Tributario por Hijos hasta el Beneficio BABY y ahora el nuevo centro de salud materna en el Bronx, estas iniciativas ampliarán el acceso a la atención médica, apoyarán la salud materno infantil y brindarán a las familias la seguridad financiera que necesitan para prosperar”.

La Comisionada Interina del Departamento de Impuestos del Estado de Nueva York, Amanda Hiller, dijo: “El Crédito Tributario Empire State para Hijos es una forma comprobada y responsable de brindar apoyo vital a las familias neoyorquinas. Al ampliar este crédito reembolsable, la Gobernadora Hochul está ayudando a sacar a más niños de la pobreza”.

La Dra. Ann Sullivan, Comisionada de la Oficina de Salud Mental del Estado de Nueva York, dijo: “Sabemos que los factores socioeconómicos pueden tener un impacto significativo en la salud mental de los nuevos padres y desempeñar un papel fundamental en el crecimiento y desarrollo de sus hijos. Estos apoyos representan un enfoque sensato para la salud mental materna y para lograr mejores resultados tanto hoy como en el futuro. El enfoque de la gobernadora Hochul en el apoyo prenatal y posparto nos ayudará a eliminar las desigualdades del pasado y a impulsar un futuro más saludable para los padres y sus hijos”.

El representante Ritchie Torres dijo: “Todos los padres del Bronx deberían poder criar a sus hijos con estabilidad y buenos cuidados. El plan de la gobernadora aportará dinero a las familias y fortalecerá la atención médica materna en nuestro municipio. Es una verdadera ayuda para las madres, los bebés y las familias, y agradezco su compromiso con el Bronx”.

El senador estatal Gustavo Rivera dijo: “La gobernadora Hochul está brindando un alivio muy necesario a innumerables familias neoyorquinas profundamente afectadas por la crisis de asequibilidad. Desde la ampliación del crédito tributario por hijo hasta el beneficio BABY para las nuevas familias que cumplen los requisitos, apoyar y mejorar la situación de las familias es una inversión sólida en el futuro de nuestro estado. Agradezco a la gobernadora los 5 millones de dólares destinados a construir un nuevo centro de atención médica materna en el Bronx, donde las futuras mamás podrán recibir atención asequible antes, durante y después del parto, incluyendo la oportunidad de dar a luz en un entorno seguro y familiar”.

El senador estatal Jamaal T. Bailey dijo: “Las familias neoyorquinas enfrentan enormes presiones financieras durante el embarazo y la primera infancia, y con demasiada frecuencia el costo de la atención esencial impide el acceso a apoyos vitales. La ampliación del Crédito Tributario por Hijos, la primera prestación BABY del país y la inversión en un nuevo centro de maternidad en el Bronx representan pasos cruciales para aliviar estas cargas. Fortalecer los servicios de salud materna en todo el estado no solo mejorará el acceso a una atención de calidad, sino que también brindará a las familias la estabilidad y el apoyo que necesitan durante los momentos más vulnerables de sus vidas. Estoy sumamente agradecido con la gobernadora Hochul por su liderazgo y compromiso para hacer de Nueva York un lugar más asequible y con mayor apoyo para criar una familia, y espero con ansias el próspero futuro de los sistemas de apoyo familiar de Nueva York”.

El senador estatal Luis R. Sepúlveda dijo: “Hoy celebramos avances históricos que apoyarán directamente a las familias de todo nuestro estado. La ampliación del Crédito Tributario por Hijos, la creación de la prestación BABY y la inversión en un nuevo centro de atención de salud materna en el Bronx representan un alivio tangible para quienes más lo necesitan. Este nuevo centro de salud será especialmente transformador”.

En el Bronx, donde la salud materna es desastrosa, la tasa de mortalidad materna del distrito se ha documentado en 36.2 muertes por cada 100,000 nacidos vivos, muy por encima del promedio de la ciudad. Las mujeres negras enfrentan un riesgo particularmente alarmante. En años anteriores, las madres negras en la ciudad de Nueva York (incluido el Bronx) experimentaron una tasa de mortalidad de 51.0 por cada 100,000, más del doble del promedio de la ciudad. Estas iniciativas, impulsadas por la gobernadora Hochul, reflejan nuestro compromiso de enfrentar las persistentes desigualdades raciales en la salud materna, garantizar que cada niño en Nueva York tenga un comienzo digno y que ningún padre o madre enfrente los desafíos del nacimiento y la crianza en solitario. Como legisladora que representa a uno de los distritos más pobres del estado, me enorgullece apoyar plenamente la agenda de la gobernadora Hochul, que prioriza la equidad, la salud y el bienestar de nuestras comunidades. Seguiré luchando para garantizar que cada familia en el Bronx y en todo Nueva York tenga acceso a recursos esenciales, desde atención médica integral hasta apoyo económico significativo. Este es un paso más hacia la construcción de un estado. Donde cada neoyorquino pueda prosperar desde el primer día.

El senador estatal Robert Jackson dijo: “Cuando un estado decide invertir en sus hijos, está eligiendo su futuro. Felicito a la gobernadora por impulsar estas inversiones, que reflejan una clara comprensión de lo que las familias de nuestras comunidades llevan años diciendo: la asequibilidad no es abstracta; comienza en casa, en los primeros días de vida de un niño. Desde la ampliación del crédito fiscal por hijo hasta el nuevo subsidio BABY, pasando por un centro de salud materna en el Bronx basado en la comunidad y la compasión, este es el gobierno dando un paso al frente donde más importa. No son gestos; son justicia en acción. Durante demasiado tiempo, el costo de criar una familia en Nueva York ha recaído con mayor fuerza sobre quienes ya se encuentran en una situación difícil. Hoy, comenzamos a revertir esa tendencia, devolviendo dinero a los padres, honrando el sagrado comienzo de la vida y garantizando que cada niño y cada padre reciban la base que merecen”.

La senadora estatal Nathalia Fernández dijo: “La ampliación del crédito tributario por hijos y el nuevo Beneficio BABY, propuesta por la gobernadora, ofrece un apoyo significativo directamente a los padres, incluidos aquellos con mayor necesidad. Junto con la inversión en un nuevo centro de salud materna, la gobernadora Hochul brinda a las madres y recién nacidos del Bronx la atención y la dignidad que toda comunidad merece. Así es como construimos una base más sólida para las nuevas familias”.

El presidente de la Asamblea, Carl E. Heastie, dijo: “Poner a las familias de Nueva York en primer lugar ha sido una prioridad para la gobernadora Kathy Hochul, así como para la mayoría de la Asamblea. Este compromiso ha generado un aumento de medidas que tienen un impacto significativo en la atención médica, en particular en la salud materna. El parto y el posparto no son una solución universal; requieren atención directa y opciones adaptadas a familias de todos los tamaños. Estas inversiones ampliarán el acceso a una atención de calidad, a la vez que beneficiarán a los más vulnerables de nuestras comunidades, ayudándolos durante la etapa más crítica de la vida de un bebé. Gracias a la gobernadora Hochul por su inquebrantable compromiso con el Bronx y con todo el estado”.

El asambleísta Jeffrey Dinowitz dijo: “Esta inversión de 5 millones de dólares permitirá a las residentes del Bronx recibir atención médica asequible antes, durante y después del parto. No podemos seguir ignorando las necesidades de las neoyorquinas embarazadas, mientras las familias del Bronx luchan por encontrar atención médica local y asequible. Creo que esta tan necesaria ampliación de los recursos de atención médica nos acercará un paso más a familias más sanas y comunidades más fuertes. Este anuncio es esencial para fortalecer la atención médica materna en el estado de Nueva York y agradezco a la gobernadora Hochul por asegurar esta financiación crucial”.

El asambleísta George Álvarez dijo: “En el Distrito 78 de la Asamblea, donde demasiadas familias tienen dificultades para llegar a fin de mes, la sólida estrategia de asequibilidad de la gobernadora Hochul tendrá un impacto real e inmediato. La ampliación del crédito tributario por hijo y el establecimiento del revolucionario beneficio BABY brindarían a miles de padres de nuestra comunidad la asistencia financiera que merecen. En un distrito compuesto por familias jóvenes, inmigrantes y hogares de bajos ingresos, estas iniciativas aportarán dinero a los presupuestos básicos, promoverán el nacimiento de bebés sanos y fortalecerán la base de nuestra comunidad. Agradezco especialmente la dedicación de la gobernadora a la salud materna en el Bronx, ya que todos los padres merecen recibir atención segura y compasiva. Hoy demostramos que Nueva York cree en sus familias, y el Distrito 78 de la Asamblea está listo para prosperar”.

La asambleísta Emérita Torres dijo: “Como madre de dos niños menores de 3 años, confío en que estas nuevas y audaces inversiones brindarán un apoyo significativo y transformador a las familias de todo Nueva York. La ampliación del crédito tributario por hijo y la creación del nuevo Beneficio BABY aportarán miles de dólares directamente a los bolsillos de los padres que más lo necesitan. Además de ampliar el acceso a una atención médica materna asequible y de alta calidad, estas iniciativas demuestran que Nueva York se toma en serio el objetivo de convertir nuestro estado en el mejor y más asequible lugar para formar y criar una familia”.

La presidenta del condado del Bronx, Vanessa L. Gibson, dijo: “Durante años, nuestro municipio ha soportado el peso de las muertes maternas prevenibles en nuestra ciudad, impulsadas por generaciones de racismo médico, comorbilidades sin tratamiento y acceso limitado a la atención médica para las madres del Bronx. Con el anuncio de hoy, abordamos la crisis de salud materna y cumplimos nuestra promesa de apoyar la apertura de un centro de maternidad en nuestro municipio que ampliará las opciones de atención médica para nuestras madres y garantizará que nuestras residentes reciban la atención centrada en la paciente que merecen durante cada etapa del embarazo. Quiero agradecer a la gobernadora Kathy Hochul por su increíble colaboración y firme liderazgo en este tema, así como a Myla Flores, a nuestro Consorcio de Salud Materna y a todos los defensores de la salud materna que luchan por la justicia en la maternidad. Estos cinco millones de dólares representan una victoria significativa para nuestro municipio y son el resultado de años de defensa, determinación y compromiso para brindar atención de alta calidad a las madres y familias del Bronx. Esperamos aprovechar este impulso para poner fin a la crisis de salud materna que ya se ha cobrado la vida de demasiadas mujeres y bebés en nuestras comunidades”.

Myla Flores, fundadora de la Fundación The Birthing Place, dijo: “Invertir en la salud materna es uno de los compromisos más importantes que podemos asumir para el bienestar de nuestras comunidades. La inversión del estado de Nueva York en The Birthing Place no se trata solo de un centro, sino de familias más sanas, un futuro más sólido y de garantizar que todos los padres tengan acceso a una atención digna, segura, con apoyo y adaptada a sus necesidades culturales”.

Comuníquese con la Oficina del Gobernador Ciudad de Nueva York

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640