December 10, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: Cuidado Infantil Asequible: La Gobernadora Kathy Hochul Lanza El Programa Business Navigator Para Hacer Que El Cuidado Infantil Sea Más Asequible Para Las Familias Trabajadoras

El Kit de Herramientas Ayuda a los Empleadores a Ayudar a los Empleados a Encontrar Servicios de Cuidado Infantil

Business Navigator es Parte de la Iniciativa en Curso de la Gobernadora Kathy Hochul para Ampliar el Acceso de las Familias al Cuidado Infantil Asequible en Todo el Estado

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy el lanzamiento de un kit de herramientas Business Navigator Child Care diseñado para apoyar a los empleadores que desean ayudar a sus empleados a obtener servicios de cuidado infantil asequibles y de calidad para sus hijos. El kit de herramientas fue desarrollado por el Early Care & Learning Council utilizando $1 millón en fondos asignados por la gobernadora en el presupuesto estatal del año pasado. La gobernadora anunció la iniciativa en el discurso sobre el Estado del Estado del año pasado. Esta iniciativa es parte de la histórica inversión de $7 mil millones de la gobernadora Hochul para expandir y mejorar la accesibilidad y asequibilidad del cuidado infantil para las familias trabajadoras.

Al brindar a los empleadores una única fuente de información actualizada sobre el cuidado infantil, el kit de herramientas Business Navigator ayudará a conectar a más familias trabajadoras de Nueva York con recursos de apoyo para que no se vean obligadas a tomar decisiones difíciles cuando se trata de avanzar en sus carreras o cuidar de forma segura a sus hijos. Más de 800,000 niños de Nueva York menores de seis años tienen padres que trabajan, lo que subraya la importancia fundamental de los entornos de cuidado infantil seguros y enriquecedores, tanto para el desarrollo de los niños como para la capacidad de los padres para trabajar.

Se ha establecido un kit de herramientas Business Navigator en cada una de las diez regiones del Consejo de Desarrollo Económico Regional del estado de Nueva York. El kit de herramientas, The Business Navigator: Employer’s Guide to Child Care Solutions in New York State (El navegador empresarial: guía para empleadores sobre soluciones de cuidado infantil en el estado de Nueva York), se creó para servir como una guía de cuidado infantil para empleadores a nivel estatal y ofrecer pasos concretos que los líderes empresariales, los dueños de empresas y los equipos de recursos humanos pueden utilizar para desarrollar una estrategia de cuidado infantil que satisfaga las necesidades de sus empleados con niños pequeños.

“Como la primera gobernadora madre de Nueva York, sé lo que es ser una profesional que trabaja y tiene niños pequeños a su cargo en casa”, dijo la gobernadora Hochul. “Para innumerables neoyorquinos, es un desafío diario que las empresas y los líderes de la fuerza laboral han pasado por alto durante demasiado tiempo. Hoy, estamos invirtiendo en ampliar el acceso al cuidado infantil y mejorar la asequibilidad para las familias al proporcionar las herramientas adecuadas en nuestro kit de herramientas para que nuestros empleadores y empresas las utilicen”.

El kit de herramientas de 56 páginas se está presentando en talleres para empresas en cada una de las 10 regiones de desarrollo económico con el apoyo de los Centros de recursos de cuidado infantil locales. El primer taller se llevó a cabo hoy en la Región Capital en el Landing Hotel en Rivers Casino and Resort en Schenectady. Esto se llevó a cabo en asociación con Brightside Up, la Cámara de la Región Capital y el Centro para el Crecimiento Económico. Los nueve talleres restantes se llevarán a cabo en varias fechas y lugares en todo el estado en enero y febrero.

La iniciativa Business Navigator se basa en una de las recomendaciones que surgieron del primer Grupo de Trabajo sobre Disponibilidad de Cuidado Infantil del Estado de Nueva York (CCATF, por sus siglas en inglés), supervisado por Kathy Hochul cuando era vicegobernadora. Siguiendo su impulso para brindar asistencia tanto a las familias como a las empresas, la gobernadora Hochul propuso establecer un programa Business Navigator en su discurso sobre el Estado del Estado del 2023 y asignó $1 millón para la iniciativa en el presupuesto estatal del Año Fiscal 2023-2024. La innovadora inversión de $7 mil millones de la gobernadora Hochul para brindar acceso fácil y asequible al cuidado infantil necesario ha hecho posible esta iniciativa y mejorará la asequibilidad para las familias en todo el estado de Nueva York. Además, bajo el liderazgo de la gobernadora Hochul, se aseguró una inversión estatal y federal histórica de $1.8 mil millones en el Programa de Asistencia para el Cuidado Infantil (CCAP, por sus siglas en inglés) en el presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2025.

La comisionada de la OCFS y copresidenta del Grupo de trabajo sobre disponibilidad de guarderías infantiles, la Dra. DaMia Harris-Madden, dijo: “La educación temprana y el cuidado infantil seguros, de alta calidad y equitativos son vitales para el bienestar y el desarrollo saludable de los niños pequeños, así como para fortalecer a las familias y las comunidades. Existe una necesidad crítica de entornos seguros y enriquecedores para los niños mientras los padres están en el trabajo. Cada año, la falta de guarderías infantiles en todo el país es responsable de $122 mil millones en pérdidas de ingresos, productividad e ingresos. Estamos agradecidos por las continuas inversiones de la gobernadora Hochul en guarderías infantiles, incluido el programa Business Navigator. Apoyar a los trabajadores en su búsqueda de guarderías infantiles adecuadas no sólo ayuda a las familias individuales y promueve el desarrollo saludable de los niños, sino que también ayuda a construir una economía próspera en este gran estado de Nueva York”.

El informe del 2021 del New York State Child Care Availability Task Force o Grupo de trabajo sobre disponibilidad de guarderías infantiles del estado de Nueva York concluyó que la mayoría de los líderes empresariales del estado de Nueva York consideraban que “la falta de accesibilidad y disponibilidad de guarderías infantiles de alta calidad para bebés y niños pequeños afecta negativamente a sus empresas y a su capacidad para contratar y retener a los empleados”. Casi el 75 % de los líderes empresariales también afirmó que creía que la inversión en el acceso a guarderías infantiles para niños desde el nacimiento hasta los 3 años tendría un impacto positivo en sus empresas. En un segundo informe publicado a principios de este año, el grupo de trabajo reiteró su apoyo al programa Business Navigator de la gobernadora y a la incentivación de más empleadores para que ayuden a satisfacer las necesidades de guarderías infantiles de sus empleados. En el 2023, la gobernadora anunció un compromiso de un millón de dólares para crear un programa Business Navigator para apoyar a las corporaciones que estén interesadas en apoyar las necesidades de guarderías infantiles de sus empleados.

Los expertos del grupo de trabajo sobre guarderías infantiles recomendaron involucrar a los empleadores como socios clave para establecer un sistema de guarderías infantiles asequible y accesible de alta calidad mejorando la participación con los Consejos Regionales de Desarrollo Económico y creando un conjunto de herramientas para los empleadores sobre por qué y cómo apoyar las guarderías infantiles. La gobernadora Kathy Hochul está cumpliendo con estas recomendaciones mediante el establecimiento del nuevo programa de divulgación y kit de herramientas Business Navigator.

El kit de herramientas incluye información para que las empresas determinen las necesidades de cuidado infantil de los empleados; recursos para encontrar cuidado infantil que se pueda compartir con los empleados; descripciones de incentivos fiscales federales y estatales disponibles para las empresas; y ejemplos de beneficios de cuidado infantil que las empresas pueden considerar ofrecer a sus empleados, incluida la creación de cuidado infantil en el lugar de trabajo o la contratación de cuidado infantil para los hijos de los empleados.

Para obtener una copia digital del kit de herramientas Business Navigator, incluidos recursos adicionales, visite el sitio web del Early Care & Learning Council. Para obtener más información sobre los servicios y la asistencia de cuidado infantil en el estado de Nueva York, visite la página de Servicios de cuidado infantil en el sitio web de OCFS. Los empleadores que deseen asistir a uno de los próximos talleres presenciales del kit de herramientas pueden registrarse en el lanzamiento regional en vivo del kit de herramientas Business Navigator.

La comisionada del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York y copresidenta del Grupo de trabajo sobre disponibilidad de cuidado infantil, Roberta Reardon, dijo: "El cuidado infantil asequible es una de las inversiones más importantes que podemos hacer en la fuerza laboral de Nueva York. El kit de herramientas para el cuidado infantil de Business Navigator ayudará a garantizar que los padres que trabajan tengan acceso a los recursos que necesitan para apoyar y cuidar a sus hijos pequeños, al mismo tiempo que mantienen a sus familias y avanzan en sus carreras. Aplaudo a la gobernadora Hochul por su liderazgo en el apoyo a los padres en todo el estado de Nueva York”.

El asambleísta del estado de Nueva York John McDonald dijo: "El kit de herramientas para el cuidado infantil de Business Navigator es un esfuerzo importante para abordar los problemas de cuidado infantil que enfrentan nuestras familias. El costo de vida es una preocupación principal para muchos y el cuidado infantil es un factor importante. Como empleador con más de 40 años de experiencia, sé de primera mano cómo las inversiones en el cuidado infantil generan grandes dividendos para los niños, las familias, las empresas y la economía. Es en el mejor interés de los dueños de empresas explorar este kit de herramientas porque ayuda a los empleadores a satisfacer sus necesidades. El cuidado infantil es fundamental para el desarrollo económico y debemos asegurarnos de que las empresas tengan lo que necesitan para apoyar a sus empleados para que puedan venir a trabajar y saber que sus hijos están siendo cuidados. Gracias a la OCFS y a la gobernadora por proporcionar este kit de herramientas que estará disponible en todo el estado".

Heather Mulligan, presidenta y directora ejecutiva del Business Council of New York State, dijo: “La guía Business Navigator es un recurso valioso para los empleadores de todo el estado de Nueva York. Ofrece a los líderes empresariales estrategias y recursos prácticos para abordar de manera eficaz las necesidades de cuidado infantil de sus empleados. Esta guía no sólo trata de apoyar a los padres que trabajan, sino que también trata de apoyar a la fuerza laboral de Nueva York y el crecimiento sostenible”.

Mark Eagan, presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de la Región Capital, dijo: “Uno de los desafíos más urgentes que enfrentan las empresas hoy en día es cómo apoyar a los padres y cuidadores que trabajan de una manera que fortalezca tanto a las familias como a los lugares de trabajo. Este conjunto de herramientas es un cambio radical. Proporciona a los empleadores estrategias prácticas, herramientas prácticas y recursos valiosos para abordar las necesidades de cuidado infantil en sus organizaciones. Al implementar soluciones como estas, las empresas no sólo ayudan a sus empleados a lograr un mejor equilibrio entre el trabajo y la vida personal, sino que también aumentan la productividad, mejoran el reclutamiento y la retención y construyen una reputación como lugares de trabajo favorables para la familia”.

La directora ejecutiva adjunta de Brightside Up, Keely Weise, dijo: “Estamos orgullosos de ser los anfitriones del lanzamiento del kit de herramientas de cuidado infantil de Business Navigator aquí en la Región Capital, donde tanto las empresas como las familias se esfuerzan por encontrar soluciones innovadoras a los desafíos de la fuerza laboral. Este kit de herramientas es un recurso vital para nuestros empleadores locales, que ofrece estrategias prácticas para apoyar a los padres que trabajan y crear lugares de trabajo favorables para la familia que fortalezcan nuestra comunidad”.

La directora ejecutiva del Consejo de Aprendizaje y Cuidado Temprano, Meredith Chimento, dijo: “El lanzamiento del kit de herramientas de cuidado infantil de Business Navigator marca un hito importante en nuestro trabajo para apoyar a los empleadores y las familias en todo el estado de Nueva York. Estamos encantados de ver que esta iniciativa se inicia en la Región Capital y esperamos lanzamientos regionales adicionales en las próximas semanas a medida que continuamos este trabajo vital en todo el estado”.

El vicepresidente ejecutivo y director de operaciones del Consejo Empresarial de Westchester, John Ravitz, dijo: “Una de las principales prioridades legislativas del Consejo Empresarial de Westchester ha sido aumentar la financiación estatal y la conciencia sobre el sistema de cuidado infantil del estado de Nueva York. Todos los empleadores deben asumir un papel activo para ayudar a sus empleados a encontrar un servicio de cuidado infantil seguro y sostenible para su familia. El Business Navigator será un programa importante para lograrlo”.

Acerca de la Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York

La Oficina de Servicios para Niños y Familias presta servicios al público de Nueva York promoviendo la seguridad, la permanencia y el bienestar de los niños, las familias y las comunidades. La agencia ofrece un sistema de apoyo familiar, justicia juvenil, desarrollo juvenil, cuidado infantil y servicios de bienestar infantil y es responsable de programas y servicios relacionados con hogares de acogida, adopción y asistencia para la adopción, servicios de protección infantil, servicios preventivos para niños y familias y programas de protección para adultos vulnerables.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640