Tags
July 3, 2025
Albany, NY

Spanish Translation: Con el Comienzo de las Vacaciones de Verano, La Gobernadora Hochul Destaca la Iniciativa "Desconéctate, Sal Afuera" para Padres E Hijos

Anima a los Padres a Hablar con sus Hijos Sobre la Importancia de Dejar de Lado los Teléfonos Inteligentes y Otros Dispositivos Digitales Durante el Verano y Mantenerse Activos

La Inversión de la Gobernadora en Actividades al Aire Libre, Recreación y Deportes Juveniles Ofrece más Actividades para los Niños Este Verano

La Gobernadora Obtuvo las Primeras Salvaguardias del País en "Compañeros de IA" para Seguir Protegiendo a los Niños en la Era Digital

Con el inicio de las vacaciones de verano para millones de niños en edad escolar en todo el estado de Nueva York, la gobernadora Kathy Hochul instó hoy a los padres, tutores y cuidadores a tomar medidas para informarse sobre cómo mantener a los niños seguros en línea. Los niños y adolescentes de hoy están más inmersos en la tecnología que nunca. Esta generación ha crecido con acceso continuo a la tecnología. Si bien la tecnología ofrece importantes beneficios, como una mayor productividad y un mejor acceso a la información, también puede tener un lado negativo. El lado oscuro de la tecnología conlleva el potencial de adicción, aislamiento social, ciberacoso y exposición a contenido inapropiado. Por eso es importante que los padres cuenten con los recursos necesarios para proteger las actividades en línea de sus hijos en esta era digital.

“El verano ya llegó y queremos que las familias neoyorquinas lo aprovechen al máximo, no que se pierdan navegando sin parar”, dijo la gobernadora Hochul. “Insto a los padres a que conversen con sus hijos sobre los riesgos del tiempo excesivo frente a la pantalla y a que les ayuden a reconocer cuándo es el momento de dejar los dispositivos, salir y crear recuerdos con amigos y familiares”.

El secretario de Estado Walter T. Mosley dijo: “Ahora que llegan las vacaciones de verano, muchos niños tendrán más tiempo libre, pero también es importante asegurarse de que su tiempo libre no se consuma en el mundo digital. Animo a los padres y tutores a usar estos consejos de la División de Protección al Consumidor como guía útil para iniciar conversaciones sobre seguridad en línea y reconocer cuándo es el momento de desconectarse y salir”.

Para ayudar a combatir los efectos negativos de las redes sociales en los niños, la gobernadora Kathy Hochul lanzó recientemente la campaña Get Offline, Get Outside” o "Desconéctate, Sal a Afuera". Esta campaña anima a los niños y familias de Nueva York a desconectarse: dejar sus teléfonos y computadoras, tomarse un descanso de las redes sociales, disfrutar de actividades recreativas y reuniones sociales al aire libre, y priorizar su salud mental y física.

La campaña se basa en los esfuerzos de la gobernadora para promover una vida saludable entre los jóvenes y las familias, y proteger a los niños en línea. El año pasado, la gobernadora firmó una ley pionera en el país para proteger a los niños de las publicaciones adictivas en redes sociales y proteger sus datos personales de las plataformas en línea.

A medida que la tecnología avanza, la tecnología basada en IA sin control crea nuevos riesgos, desde chatbots de IA que simulan relaciones personales hasta aplicaciones deepfake que producen imágenes explícitas de menores. Este año, la gobernadora Hochul estableció medidas de seguridad pioneras en el país para los acompañantes de IA: chatbots diseñados para simular relaciones humanas con los usuarios, como ser un amigo o pareja de IA. Los operadores de IA acompañantes en Nueva York ahora deberán implementar un protocolo de seguridad si un usuario habla de autolesión, como remitir a los usuarios a una línea directa de crisis, e interrumpir a los usuarios que interactúan durante períodos prolongados con estos sistemas. Para abordar el alarmante aumento de aplicaciones y sitios web de "desnudez" con IA, la gobernadora Hochul también logró una actualización de la ley penal estatal para tratar el material de abuso sexual infantil generado por IA como lo que es: pornografía infantil.

Los siguientes consejos ayudarán a los padres a proteger y apoyar a sus hijos mientras están en línea:

CONVERSACIONES ABIERTAS

Cree un espacio seguro para que los niños y adolescentes hablen sobre lo que ven en línea o en las redes sociales: Hablen desde el principio y con frecuencia sobre el contenido y la información que puedan encontrar en línea. Compartan ejemplos y analicen los posibles dilemas digitales que enfrentan habitualmente en sus vidas conectadas. Enseñen a sus hijos a pensar críticamente sobre el contenido y los desafíos en línea.

Anímenlos a hacer preguntas: Creen un entorno donde se sientan cómodos haciendo preguntas sin temor a ser juzgados. Hagan preguntas que reflejen ejemplos y situaciones que puedan encontrar en línea. Por ejemplo:

· ¿Qué opinan de los retos virales?

· ¿Cómo deciden si algo es real o falso en línea?

· ¿Cómo deciden si algo es sensato o insensato?

Para iniciar conversaciones con sus hijos, consulte los Planificadores Tecnológicos Familiares de Common Sense Media, que ofrecen preguntas apropiadas para su edad para discutir con ellos.

Fomente conversaciones sobre el comportamiento en línea y su impacto en su reputación y futuro: Los adolescentes pueden publicar contenido que pueda dañar su reputación en línea o sus futuras oportunidades. Hable con sus hijos sobre la importancia de proteger su huella digital, ser conscientes de sus actividades en línea y mantener una reputación en línea positiva. Es prácticamente imposible eliminar por completo el contenido una vez subido a internet, por lo que es crucial comprender los riesgos. Las plataformas sociales rastrean datos, los seguidores juzgan lo que se publica y cualquier contenido compartido en línea puede ser copiado, compartido o mal utilizado. Incluso si se pretende que sea privado, cualquier foto, publicación o comentario podría ser visto por un futuro empleador o durante una verificación de antecedentes digitales. Enfatiza la importancia de pensar detenidamente antes de publicar y la permanencia de lo que se publica en línea.

Fomente conversaciones sobre cómo manejar las presiones de las redes sociales: Los adolescentes pueden estar expuestos a contenido dañino e inapropiado, como estándares corporales poco realistas, comparaciones injustas y ciberacoso, y sienten la necesidad de presentar una imagen perfecta en línea. Centrarse en fortalecer la autoestima y la confianza de sus hijos fuera de línea puede ayudarlos a afrontar las presiones de las redes sociales.

Advierta a sus hijos sobre la realidad de las redes sociales y los peligros de sus "challenges": Hábleles sobre los diversos tipos de desafíos que pueden encontrar en línea, incluyendo acciones peligrosas, comportamientos dañinos y tareas vergonzosas.

Hable con sus hijos sobre los peligros que pueden encontrar en línea: El FBI ha informado de un aumento en el número de casos de niños y adolescentes amenazados y coaccionados para enviar imágenes explícitas en línea. Para prevenir las estafas de sextorsión, hable con sus hijos sobre la seguridad en línea y los riesgos de ser seducidos en línea. Una vía de entrada común para muchos incidentes de sextorsión son las aplicaciones de redes sociales como Instagram o Snapchat, así que recuérdeles que las fotos o los videos pueden ser guardados por otros y utilizados posteriormente para chantaje. Consulte recursos adicionales para hablar con niños y adolescentes en el sitio web del FBI.

ESTABLEZCA LÍMITES SEGUROS Y SALUDABLES EN LÍNEA:

Establezca una guía parental: Supervise las actividades en línea de su hijo, establezca límites apropiados para su edad y cree reglas.

Active el control parental: El control parental puede usarse para administrar el tiempo de pantalla, bloquear contenido inapropiado, evitar gastos accidentales y mantener alejados a desconocidos. Use software o aplicaciones de control parental para limitar el acceso a ciertos sitios web o contenido. Para saber cómo activar el control parental, consulta las guías prácticas de Internet Matter.

Revise la configuración de privacidad: Familiarísese con la configuración de privacidad de los dispositivos de sus hijos en todas sus plataformas en línea y considera limitar el acceso a su información personal, listas de contactos y ubicación. Asegúrese de que la configuración de privacidad sea apropiada para su edad y de que entiendan cómo proteger su información personal.

Para obtener más consejos sobre cómo establecer la guía parental, consulte la alerta al consumidor de DCP sobre privacidad de datos y videojuegos en línea y juguetes tecnológicos para niños.

PROMUEVA LA ALFABETIZACIÓN Y LA SEGURIDAD DIGITAL:

Seguridad y privacidad: Promueva prácticas de seguridad en línea, como establecer contraseñas seguras y administrar la configuración de privacidad con regularidad. Si tienen una cuenta en redes sociales, asegúrese de que sea privada y recuérdeles que rechacen las solicitudes de amistad de desconocidos.

Mantenga el software actualizado: Asegúrese de que los dispositivos de sus hijos tengan el software y los parches de seguridad más recientes. Configure actualizaciones automáticas si su dispositivo las admite.

Precaución con las estafas y el robo de identidad: Es fundamental que los niños sean conscientes de las estafas y el robo de identidad, ya que pueden tener graves consecuencias personales. Hable con sus hijos sobre la importancia de ser cautelosos con las comunicaciones no solicitadas: no hagan clic en enlaces ni abran archivos adjuntos de remitentes desconocidos. Los estafadores y depredadores suelen dirigirse a los niños con mensajes no solicitados y solicitudes de amistad.

Manténgase actualizado: A medida que se introducen nuevas tecnologías digitales, estas presentan desafíos en constante evolución para la protección de datos y la privacidad en línea. La División de Protección al Consumidor del Departamento de Estado del Estado de Nueva York ofrece recursos y consejos GRATUITOS sobre seguridad en línea, estafas y prevención del robo de identidad. Ofrecemos una serie de talleres presenciales y seminarios web GRATUITOS, diseñados tanto para adolescentes como para padres. Recuérdeles a sus hijos que pueden obtener ayuda. Nuestras presentaciones sobre seguridad en línea ofrecen estrategias y consejos para navegar con seguridad en el mundo digital. Para obtener más información sobre nuestras presentaciones o solicitar una, visite nuestro sitio web.

Acerca de la División de Protección al Consumidor del Estado de Nueva York
Siga al Departamento de Estado de Nueva York en Facebook, X e Instagram y conéctese todos los martes para obtener más consejos prácticos que educan y empoderan a los consumidores neoyorquinos sobre diversos temas. Regístrese aquí para recibir alertas para consumidores directamente en su correo electrónico o teléfono.

La División de Protección al Consumidor del Estado de Nueva York ofrece mediación voluntaria entre un consumidor y una empresa cuando este no ha logrado resolver su problema por sí solo. La Línea de Ayuda al Consumidor, 1-800-697-1220, está disponible de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., excepto los días festivos estatales. Las quejas de los consumidores pueden presentarse en cualquier momento en www.dos.ny.gov/consumerprotection. También puede comunicarse con la División a través de @NYSConsumer o Facebook.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640