January 29, 2025
Albany, NY

Spanish Translation: Calles Más Seguras: La Gobernadora Hochul Otorga $55 Millones en Todo el Estado para Mejorar los Sistemas de Comunicación de Emergencia

Se Otorgan Subvenciones a Todos losCondados y a la Ciudad de Nueva York para Modernizar los Puntos de Respuesta de Seguridad Pública y Mejorar las Capacidades de Recepción y Despacho de Llamadas

Se Otorgan $45 Millones en Virtud del Programa de Subvenciones de Fórmula de Comunicaciones Interoperables del Estado; $10 Millones en Virtud del Programa de Subvenciones de Puntos de Respuesta de Seguridad Pública

Las Subvenciones Permiten a los CondadosActualizar la Tecnología, Comprar NuevosEquipos y Mejorar la Capacitación; Fomentael Desarrollo de Tecnologías 911 de PróximaGeneración

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que se otorgarán $55 millones a 57 condados y a la ciudad de Nueva York para reforzar los sistemas de respuesta y comunicación de emergencia del estado a través de dos subvenciones: una subvención de $45 millones en virtud del Programa de subvenciones de fórmula de comunicaciones interoperables del estado y una subvención de $10 millones en virtud del Programa de subvenciones de puntos de respuesta de seguridad pública. Ambos programas de subvenciones forman parte del programa de Subvenciones para Comunicaciones Interoperables a Nivel Estatal, que reembolsa los fondos a los condados que reúnen los requisitos para mejorar sus sistemas de comunicación de emergencia y asignar fondos para mejorar aún más las capacidades de recepción y despacho de llamadas de seguridad pública. Los 55 millones de dólares combinados se destinarán a realizar mejoras en los puntos de respuesta y el sistema de comunicaciones de seguridad pública del estado. La financiación ayudará a los condados a comprar nuevos equipos, actualizar su tecnología y mejorar la formación, y fomentará el desarrollo de tecnologías de 911 de próxima generación.

"Garantizar la seguridad de los neoyorquinos es mi máxima prioridad, y un sistema de despacho de emergencias fiable es fundamental para que los socorristas lleguen a donde se los necesita, rápidamente", dijo la gobernadora Hochul. "Esta financiación adicional fortalecerá las comunicaciones de emergencia en todo el estado, ayudando a los condados a actualizar la tecnología, mejorar la formación y mejorar sus capacidades de respuesta. Sigo comprometida con el avance de los esfuerzos de seguridad pública año tras año, garantizando que cada comunidad tenga los recursos que necesita y merece".

La comisionada de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia, Jackie Bray, dijo: “La comunicación es clave durante las emergencias y estas subvenciones ayudarán a las comunidades de todo el estado de Nueva York a capacitarse y a mantener y mejorar sus sistemas. Los profesionales que reciben llamadas de emergencia y envían a los equipos de respuesta a emergencias son la primera línea de asistencia, y queremos ayudar a garantizar que tengan las herramientas que necesitan”.

El director ejecutivo de la Asociación de Condados del Estado de Nueva York, Stephen J. Acquario, dijo: “Los condados aplauden a la gobernadora Hochul por su continuo énfasis prioritario en brindar subvenciones de comunicación de emergencia 9-1-1 a los condados. Esta financiación es fundamental para que los sistemas 911 de los condados puedan invertir en tecnología e infraestructura modernas para garantizar que nuestros residentes tengan acceso a los servicios de emergencia”.

La subvención de la Fórmula de Comunicaciones Interoperables Estatales (SICG-Formula) se centra en minimizar las brechas en las comunicaciones interoperables al alinear las adquisiciones de tecnología con su uso operativo por parte de los equipos de respuesta a emergencias, proporcionando la base necesaria para lograr un alto nivel de interoperabilidad.

La subvención permite al Estado reembolsar los gastos elegibles que ayudan a las localidades a mantener y mejorar los sistemas y componentes de comunicaciones, la capacitación y los ejercicios, y las estructuras de gobernanza. También apoya a las organizaciones de seguridad pública del condado para mejorar la respuesta a emergencias, mejorar la capacidad y los resultados de desempeño del Plan Nacional de Comunicaciones de Emergencia del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. (DHS), mejorar los procedimientos operativos y el desarrollo de infraestructura, y abordar la orientación SAFECOM de la Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad del DHS (CISA).

Las subvenciones de fórmula SICG anunciadas hoy son las siguientes:

CondadoMonto de la SubvenciónCondadoMonto de la Subvención
Albany$1,175,916Niagara$788,111
Allegany$736,507Oneida$759,816
Broome$890,183Onondaga$1,111,103
Cattaraugus$640,674Ontario$577,913
Cayuga$705,292Orange$869,382
Chautauqua$643,479Orleans$501,156
Chemung$498,210Oswego$794,392
Chenango$494,618Otsego$715,946
Clinton$639,814Putnam$422,645
Columbia$446,381Rensselaer$730,577
Cortland$786,336Rockland$758,386
Delaware$667,382Saratoga$766,246
Dutchess$526,279Schenectady$609,599
Erie$1,187,283Schoharie$475,133
Essex$826,549Schuyler$407,932
Franklin$653,016Seneca$391,399
Fulton$488,828St. Lawrence$798,892
Genesee$682,571Steuben$748,369
Greene$456,547Suffolk$893,700
Hamilton$561,551Sullivan$637,453
Herkimer$670,415Tioga$410,016
Jefferson$739,206Tompkins$627,501
Lewis$665,538Ulster$552,845
Livingston$609,127Warren$492,667
Madison$720,342Washington$773,600
Monroe$1,420,159Wayne$484,283
Montgomery$407,620Westchester$646,033
Nassau$887,854Wyoming$443,244
New York City$6,615,112Yates$368,872

La subvención para operaciones de puntos de respuesta de seguridad pública (PSAP, por sus siglas en inglés) no es competitiva y asigna dinero mediante una fórmula que distribuye los fondos a los adjudicatarios en función de varios criterios variables, incluidos el alcance operativo, los elementos demográficos, las métricas de llamadas a los servicios de emergencia, el despliegue de nueva tecnología y el cumplimiento de las pautas estatales y nacionales para las comunicaciones de emergencia.

La subvención respalda las operaciones existentes de un adjudicatario y fomenta el desarrollo de tecnologías de próxima generación 911 (NG911) y los datos del Sistema de información geográfica (GIS, por sus siglas en inglés) necesarios para NG911. La subvención PSAP también promueve el desarrollo de eficiencias operativas y de procedimiento y la colaboración general entre diferentes jurisdicciones, como otros condados y agencias estatales.

Las subvenciones PSAP anunciadas hoy se detallan a continuación:

CondadoMonto de la subvenciónCondadoMonto de la subvención
Albany$235,855Niagara$182,545
Allegany$127,563Oneida$205,204
Broome$221,995Onondaga$202,864
Cattaraugus$156,861Ontario$213,167
Cayuga$213,957Orange$151,513
Chautauqua$167,574Orleans$104,727
Chemung$213,276Oswego$181,122
Chenango$165,794Otsego$173,737
Clinton$150,227Putnam$108,883
Columbia$159,118Rensselaer$186,187
Cortland$194,635Rockland$176,964
Delaware$165,193Saratoga$118,926
Dutchess$154,993Schenectady$175,333
Erie$202,408Schoharie$114,623
Essex$223,942Schuyler$183,578
Franklin$152,412Seneca$160,865
Fulton$159,119St. Lawrence$209,055
Genesee$211,687Steuben$175,667
Greene$143,466Suffolk$189,488
Hamilton$163,770Sullivan$155,955
Herkimer$199,901Tioga$109,805
Jefferson$188,735Tompkins$136,192
Lewis$229,558Ulster$151,993
Livingston$168,455Warren$165,940
Madison$153,681Washington$147,298
Monroe$229,967Wayne$180,950
Montgomery$178,052Westchester$156,766
Nassau$126,372Wyoming$116,975
New York City$205,078Yates$200,034

Tanto el programa de subvenciones SICG-Formula como el PSAP apoyan directamente las capacidades locales de respuesta a emergencias y promueven la interoperabilidad de las agencias de seguridad pública en todo el estado.

Acerca del DHSES
La División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia brinda liderazgo, coordinación y apoyo para prevenir, proteger, prepararse, responder, recuperarse y mitigar desastres y otras emergencias. Para obtener más información, siga a @NYSDHSES en Facebook, Instagram y X, anteriormente conocida como Twitter, o visite dhses.ny.gov.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640