El Presupuesto Ejecutivo de la Gobernadora para el Año Fiscal 26 Incluye Fondos para Ampliar elAcceso a Programas para Sobrevivientes y Mejorar la Respuesta de las Fuerzas del Orden
La Actual Ley de Descubrimiento de PruebasProvoca Retrasos y DesestimacionesAutomáticas que Afectan Negativamente a las Sobrevivientes de Violencia Doméstica
Tras la Promulgación de la Reforma de Descubrimiento de Pruebas, se Ha Registrado un Aumento del 94.3% en la Desestimación de Casos Relacionados con Violencia Doméstica en la Ciudad de Nueva York y del 49.1% en el Resto del Estado
La Gobernadora Kathy Hochul convocó hoy una mesa redonda con sobrevivientes de violencia doméstica, defensores y fiscales de distrito locales para debatir el compromiso y las inversiones del estado de Nueva York en la lucha contra la violencia doméstica y el apoyo a las sobrevivientes. La gobernadora Hochul propuso una financiación récord en su Presupuesto Ejecutivo para el Año Fiscal 2026 que ampliará el acceso a programas de prevención de la violencia doméstica y la agresión sexual, mejorará la respuesta médica y policial al abuso de pareja y la violencia sexual, y brindará un mejor apoyo a las sobrevivientes de violencia doméstica. Para apoyar aún más a las sobrevivientes y brindarles la justicia que merecen, la gobernadora está impulsando cambios esenciales en el proceso estatal de descubrimiento de pruebas que garantizarán que sus abusadores rindan cuentas con todo el rigor de la ley.
“Combatir la violencia doméstica es algo personal para mí, y durante toda mi carrera en el servicio público, he priorizado políticas que protegen a los sobrevivientes y mejoran la respuesta policial a estos delitos”, dijo la gobernadora Hochul. “Si bien la delincuencia está disminuyendo en Nueva York, los delitos relacionados con la violencia doméstica se mantienen estancados. Para abordar este problema y garantizar la seguridad de todos los neoyorquinos, debemos seguir financiando los programas que protegen a las víctimas y sobrevivientes, y agilizar las leyes de descubrimiento de pruebas para que las personas que causan daños rindan cuentas por sus acciones”.
La directora de la Oficina de Servicios para Víctimas, Bea Hanson, dijo: “Quiero agradecer a la gobernadora Hochul, a los defensores, a los proveedores de servicios y a los fiscales de distrito por su firme compromiso con la protección de las víctimas de delitos. Estos ajustes a las leyes de descubrimiento de pruebas garantizarán que las sanciones sean proporcionales a la infracción, mejorando la equidad en el sistema judicial para las sobrevivientes de violencia doméstica y todas las víctimas de delitos, a la vez que se preservan los derechos de los acusados. En la Oficina de Servicios para Víctimas (OVS) nos enorgullece trabajar con el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (OPDV) y nuestras agencias hermanas para mejorar la seguridad pública de todos los neoyorquinos”.
La Comisionada de la División de Servicios de Justicia Penal, Rossana Rosado, dijo: “En DCJS, nos enorgullecemos de nuestra labor para promover la equidad y la eficiencia del sistema de justicia penal y de nuestros esfuerzos por proteger a los neoyorquinos. Gracias a las inversiones sin precedentes obtenidas por la gobernadora Hochul, nuestras fuerzas del orden y nuestros socios comunitarios han logrado avances significativos en la lucha contra los delitos violentos. Al mismo tiempo, es fundamental que continuemos nuestros esfuerzos para abordar, prevenir y reducir la violencia de pareja y doméstica. Agradezco el liderazgo excepcional de la gobernadora Hochul para mejorar la seguridad de las víctimas y sobrevivientes, como lo demuestran sus inversiones, iniciativas y reformas sin precedentes propuestas en el Presupuesto Ejecutivo”.
La directora ejecutiva de la Oficina para la Prevención de la Violencia Doméstica, Kelli Nicholas Owens, dijo: “No todas las víctimas y sobrevivientes optan por buscar una respuesta policial o penal ante el abuso o la violencia que han sufrido, y eso está bien. Si deciden recurrir a la justicia penal para responsabilizar a su agresor, merecen contar con un sistema que comprenda sus necesidades individuales y funcione de manera verdaderamente centrada en el sobreviviente, con conocimiento sobre el trauma y con sensibilidad cultural. Un sistema que no prioriza las necesidades del sobreviviente puede causarle más trauma y daño, tanto al sobreviviente como a su familia. Gracias, gobernadora Hochul, por su inversión en el bienestar de las víctimas y sobrevivientes, y por invitarlos a participar en esta importante conversación”.
Cambios Propuestos a la Ley Estatal de Descubrimiento
La ley estatal actual de descubrimiento de pruebas detalla plazos específicos para la divulgación de información y pruebas previas al juicio por parte de la fiscalía a la defensa. Las reformas al proceso de descubrimiento, promulgadas el 1 de enero del 2020, introdujeron cambios esenciales que permitieron a las personas acusadas de delitos recibir información y pruebas en una etapa más temprana del proceso previo al juicio para garantizar una mejor comprensión de los cargos. Sin embargo, las reformas tuvieron consecuencias imprevistas que resultaron en demoras procesales y desestimaciones que afectaron negativamente a las víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica y otros delitos.
Desde la promulgación de las reformas en el 2020, los casos desestimados relacionados con violencia doméstica aumentaron casi un 15 % en la ciudad de Nueva York. En el 2023, el 94,3 % de los casos se desestimaron en la ciudad de Nueva York y el 49,1 % fuera de ella.
Como resultado, la gobernadora Hochul propuso cambios esenciales a la Ley de Descubrimiento del Estado de Nueva York en el Presupuesto. Los ajustes garantizarían la equidad procesal, acortarían los tiempos de procesamiento de los casos, reducirían la duración de la prisión preventiva y protegerían la información confidencial y personal de los testigos. Estos cambios incluyen:
- Ampliar el alcance de la censura automática para incluir detalles confidenciales, como las direcciones físicas de los testigos y datos personales no relacionados con el caso, eliminando la necesidad de iniciar largos litigios para censurar dicho material.
- Eliminar el incentivo de retrasar la presentación de una impugnación de una manera que pueda resultar en desestimaciones técnicas no relacionadas con el fondo del caso ni con la legalidad de la investigación.
- Garantizar que los casos no se desestimen si el cumplimiento de la censura no es perfecto.
- Aclarar que los fiscales no están obligados a buscar información que, por definición, es irrelevante.
Las propuestas se alinean con la inversión sostenida de la gobernadora Hochul en programas e iniciativas que han permitido a las fuerzas del orden y a las organizaciones comunitarias abordar las causas y consecuencias de la delincuencia, y reducir la violencia con armas de fuego a mínimos históricos.
Recursos para la Seguridad Pública en el Presupuesto
Además de la reducción de la violencia con armas de fuego, el número de homicidios disminuyó un 15 % a nivel estatal entre 2022 y 2023 (de 791 a 670), como lo demuestran los últimos datos disponibles. Sin embargo, los homicidios domésticos aumentaron un 7 % (126 frente a 135), y los 135 homicidios del 2023 representaron el 20 % de todos los homicidios. En el 2020 y el 2021, los homicidios domésticos representaron el 14 % del total de homicidios reportados a nivel estatal. Los departamentos de policía y las oficinas del sheriff fuera de la ciudad de Nueva York informaron colectivamente un aumento del 7% en el número de víctimas de violencia de pareja en el 2023, en comparación con el 2022, de 33,684 a 35,947. La ciudad de Nueva York también experimentó un aumento del 7% en el número de víctimas de violencia de pareja (29,372 en comparación con 27,527) durante el mismo período.
El presupuesto propuesto por la gobernadora Hochul también incluye una financiación récord para mejorar los servicios y ampliar el acceso a programas de apoyo a víctimas y sobrevivientes, incluyendo:
- $379.5 millones durante tres años para apoyar los servicios para víctimas de delitos en todo el estado: Los programas de asistencia a víctimas ofrecen asesoramiento, grupos de apoyo, defensa en la justicia penal, servicios legales civiles y asistencia para solicitar indemnizaciones a víctimas de delitos, entre otras ayudas. Esta cantidad incluye $100 millones en fondos estatales anuales durante los próximos tres años, asignados por la gobernadora Hochul para compensar cualquier reducción en los fondos federales.
- Casi $41 millones para mejorar la respuesta de seguridad pública ante el abuso de pareja y la violencia doméstica, y atender mejor las necesidades de las víctimas y sobrevivientes: $5 millones divididos entre las cinco Fiscalías de Distrito de la Ciudad de Nueva York; $23 millones para las fuerzas del orden y proveedores de servicios en 20 condados fuera de los cinco distritos; hasta $7 millones para que el Estado brinde capacitación y asistencia técnica, herramientas de evaluación de riesgos y apoyo investigativo a las agencias participantes, y mejore los esfuerzos de reducción de la violencia doméstica de las agencias estatales; y $5 millones adicionales en el Presupuesto para ayudar a las agencias policiales y las fiscalías a adoptar estrategias de cumplimiento, investigación y enjuiciamiento basadas en la evidencia.
- $12.8 millones —el doble de la financiación actual— para los programas certificados de crisis por violación del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, que garantizan la disponibilidad de defensores por teléfono o en persona para brindar información, apoyo emocional y otros servicios. El Presupuesto también exigiría que todos los hospitales brinden acceso a profesionales médicos específicamente capacitados para realizar exámenes forenses de agresión sexual; aumentar los reembolsos a los proveedores médicos por dichos exámenes; y brindar un tratamiento preventivo completo contra la exposición al VIH a todos los sobrevivientes de agresión sexual, no solo a los menores de 18 años.