Spanish Translation: Al Comienzo Del Mes De Concienciación Sobre La Adopción, La Gobernadora Hochul Anuncia $4,7 Millones Para Servicios Relacionados Con La Adopción

La Gobernadora Kathy Hochul anunció hoy $4.7 millones en fondos federales para apoyar una amplia gama de servicios relacionados con la adopción administrados a través de la Oficina de Servicios para Niños y Familias del estado. El anuncio de financiación se produjo al comienzo del Mes de Concientización sobre la Adopción y un evento con la Directora de Operaciones Estatales, Kathryn García y el miembro fundador del legendario grupo de hip hop Run-DMC, Darryl "DMC" McDaniels, quienes fueron adoptados cuando eran niños y ahora son fuertes defensores de la adopción y los niños en cuidado de crianza.

"No hay ninguna exageración sobre el impacto positivo y el papel crucial que un hogar amoroso y solidario puede tener en la vida de un niño", dijo la gobernadora Hochul. "Las historias de Kathryn y Darryl son sólo dos de miles que muestran el increíble trabajo realizado en todo el estado de Nueva York para ayudar a los niños que buscan adopción. Este financiamiento, junto con nuestras inversiones continuas, ayudará a unir a más niños con familias estables y amorosas y un lugar al que pueden llamar casa de una vez por todas".

"Todos los niños tienen derecho a un entorno familiar, estable y seguro. Como ex miembro del Congreso, he luchado por los derechos de los niños y las familias en todo Nueva York y la nación, y sigo haciéndolo como vicegobernador", dijo el Vicegobernador Antonio Delgado, quien asistió hoy al evento en el Albany Capital Center. "Me enorgullece ser parte de una administración que está invirtiendo en programas que protegen a los niños en hogares de crianza, aumentan las adopciones y las tutelas, y brindan capacitación, apoyo y servicios críticos para los niños y las familias a medida que se embarcan en su proceso de adopción".

Este otoño, el estado de Nueva York recibió una subvención federal de incentivos para adopción y tutela de $4.7 millones. La OCFS utilizará estos fondos para reclutar hogares adoptivos, para capacitaciones o conferencias para mejorar el trabajo de casos de adopción y una amplia gama de servicios de bienestar infantil relacionados con la adopción, que incluyen, entre otros:

• Heart Gallery New York, una colaboración con Heart Gallery NYC, que estableció cinco galerías con imágenes de 57 niños en crianza temporal que esperan hogares permanentes. Las galerías son para crear conciencia sobre los niños en espera de adopción de Nueva York, involucrar a la comunidad en subienestar y asegurarles hogares permanentes.
• Álbum de adopción, un servicio que proporciona una lista de niños liberados para adopción que se puede buscar por sexo, edad y grupo de hermanos. El álbum proporciona el nombre y la información de contacto del distrito local para obtener más información sobre el proceso de adopción.
• Wendy's Wonderful Kids, un programa que brinda apoyo a los departamentos de servicios sociales locales para reclutar familias adoptivas. Este apoyo incluye ayudar a estos departamentos a contratar especialistas en adopción dedicados a encontrar familias permanentes para los niños en crianza temporal que con mayor frecuencia son pasados por alto.

La financiación se basa en la inversión de $5 millones del Estado de Nueva York en 16 Centros Regionales de Recursos de Permanencia. Estos centros brindan servicios y apoyos previos y posteriores a la adopción para niños y familias en todo el estado.

La directora de operaciones del estado de Nueva York, Kathryn García, dijo: "Cerca de 700 niños en cuidado de crianza todavía esperan activamente una familia adoptiva. Cuando pienso en mi propia historia de adopción, está claro que todos necesitan una familia para siempre que los cuide y los apoye. Encontrar hogares para siempre comienza con la educación sobre la adopción y brindando los recursos para garantizar que las familias que aceptan la adopción tengan las herramientas para permanecer juntos y tener éxito".

El evento también celebró a los miles de padres adoptivos en todo el estado que respondieron al llamado y dieron un paso al frente para hacer un compromiso de por vida de amar y acoger a los niños en crianza temporal. En el estado de Nueva York, se han adoptado 7,500 niños en hogares de acogida desde el 2017.

Para crear conciencia sobre el Mes de Concientización sobre la Adopción, la Oficina de Servicios para Niños y Familias está lanzando la campaña #BeTheChangeNY. Este esfuerzo tiene como objetivo alentar a los neoyorquinos a que se eduquen sobre la adopción y consideren abrir sus hogares a niños que esperan hogares permanentes.

La comisionada de la Oficina de Servicios para Niños y Familias del estado de Nueva York, Sheila J. Poole, dijo: "Me siento honrada de que la directora de operaciones del estado de Nueva York, Kathryn García, y el músico icónico Darryl McDaniels hayan compartido su experiencia vivida de adopción. Sus historias inspiradoras sirven como un recordatorio de que todos los niños merecen un hogar donde puedan ser amados, honrados y apreciados. Mientras reconocemos el Mes de Concientización sobre la Adopción, es importante recordar que todos y cada uno de los días alguien puede elegir ser el cambio en la vida de un niño".

McDaniels, nativo de Nueva York, se enteró a los 35 años que lo un hogar de acogida y luego lo adoptaron. Fundó la organización sin fines de lucro Felix, que brinda oportunidades educativas y de enriquecimiento para niños en hogares de crianza, y recibió el premio Congressional Angels in Adoption por sus continuos esfuerzos.

El representante Brian Higgins dijo: "Los programas de adopción y tutela brindan un aterrizaje seguro y permanente para miles de niños cada año. Esta inversión federal no sólo mejorará el proceso administrativo asociado con las adopciones, sino que también brindará recursos para preparar mejora un mayor número de familias para dar la bienvenida a los niños adoptados. Marcará la diferencia para miles de niños que esperan ser colocados permanentemente con sus nuevas familias".

El representante Jamaal Bowman dijo: "Las adopciones ayudan a miles de familias de Nueva York a estar completas, y la financiación adicional de la gobernadora Hochul para los servicios relacionados con la adopción es muy necesaria y apreciada. Es apropiado que esta financiación federal esté ocurriendo ahora, durante el Mes de Concientización sobre la Adopción. Hacer coincidir los hogares adoptivos y los niños que necesitan ser adoptados sigue siendo un desafío, y algunos de los fondos se destinarán a reclutar familias adoptivas y crear más oportunidades para familias amorosas. Todos los niños merecen ser criados en un hogar amoroso y comprensivo. Es vital para su bienestar y para el crecimiento de nuestra sociedad. Sigo agradeciendo a quienes realizan este importante trabajo y abogan por su funcionalidad necesaria, antes, durante y después del proceso de adopción".

El fundador de Felix Organization, Darryl McDaniels, dijo: "Tuve la suerte de ser adoptado. Me permitió llegar a donde se suponía que debía ir y convertirme en quien se suponía que debía convertirme. Es responsabilidad de todos defender, proteger y respetar las necesidades de todos los niños en hogares de crianza para que puedan prosperar y lograr sus sueños independientemente de sus situaciones".

La Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York sirve al público de Nueva York promoviendo la seguridad, la permanencia y el bienestar de los niños, las familias y las comunidades. La agencia brinda un sistema de apoyo familiar, justicia juvenil, desarrollo juvenil, cuidado infantil y servicios de bienestar infantil y es responsable de los programas y servicios relacionados con el cuidado tutelar, adopción y asistencia para la adopción, servicios de protección infantil, servicios preventivos para niños y familias, servicios para mujeres embarazadas adolescentes y programas de protección para adultos vulnerables. Para obtener más información sobre cómo ayudar o convertirse en padre adoptivo, llame al 1-800-345-KIDS.