October 18, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: Ahorro de Dinero para Las Familias: La Gobernadora Hochul Anuncia Solicitudes Gratuitas de Inscripción a SUNY y CUNY para Estudiantes de Nueva York a Partir del 21 de Octubre

Por Segundo Año Consecutivo, SUNY, CUNY y más de 50 Universidades Privadas Eximirán las Tasas de Inscripción Durante el Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad

Una Lista Completa de los Campus Participantes e Información Sobre la Exención de Tasas Está Disponible Aquí; Se Anima a los Estudiantes a Presentar Solicitudes

Se Basa en los Esfuerzos de la Gobernadora Hochul para Ampliar el Acceso a la Educación Superior y Hacer que la Universidad Sea más Asequible

La Semana Pasada, la Gobernadora Anunció que más de 40,000 Estudiantes Universitarios Recientemente Elegibles Han Solicitado Ayuda Financiera Tras la Expansión de TAP

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que la Universidad Estatal de Nueva York, la Universidad de la Ciudad de Nueva York y más de 50 colegios y universidades privadas en todo el estado de Nueva York se han unido nuevamente para ofrecer oportunidades de solicitud gratuitas para estudiantes de último año de secundaria durante el Mes de solicitud de ingreso a la universidad del estado de Nueva York.

“Garantizar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de cursar estudios superiores es una prioridad principal para el estado de Nueva York”, dijo la gobernadora Hochul. “El Mes de solicitud de ingreso a la universidad no sólo se trata de eximir las tarifas, sino de derribar las barreras financieras y abrir las puertas a futuras oportunidades. Estamos empoderando a los estudiantes de todo el estado para que den el primer paso hacia el logro de sus objetivos educativos y profesionales, al tiempo que eliminamos los obstáculos financieros que pueden disuadir a los estudiantes de cursar estudios superiores”.

La Universidad Estatal de Nueva York (SUNY) eximirá del pago de hasta cinco tasas de solicitud por estudiante en sus 64 facultades y universidades desde el 21 de octubre hasta el 3 de noviembre. La Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) eximirá del pago de tasas de solicitud en los 25 campus a los estudiantes de último año de secundaria que asistan a las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York desde el 21 de octubre hasta el 15 de noviembre y desde el 4 de noviembre hasta el 15 de noviembre a todos los residentes del estado de Nueva York que se postulen como estudiantes universitarios de primer año. Además, CUNY garantiza la admisión a sus siete facultades comunitarias para todos los graduados de las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York, mientras que las instituciones privadas de todo el estado ofrecen exenciones de tasas que varían según el campus. Visite la página web de exenciones del Mes de la solicitud del estado de Nueva York aquí para obtener más información y una lista completa de las facultades y universidades participantes del estado de Nueva York.

La semana pasada, la gobernadora Hochul anunció que, tras el aumento de los umbrales de ingresos asegurado en el presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2025, más de 40,000 nuevos estudiantes del estado de Nueva York que cumplen los requisitos ya han presentado solicitudes para el Programa de asistencia para la matrícula para el año académico 2024-25. El video de la reunión de la gobernadora Hochul con los estudiantes en la Oficina de asistencia financiera de la Universidad de Albany está disponible en YouTube aquí y el video con calidad de televisión está disponible aquí.

Para ayudar a los estudiantes con sus metas académicas, la Corporación de Servicios de Educación Superior del Estado de Nueva York (HESC) y los socios académicos ofrecerán más de 65 eventos virtuales y presenciales. Estos eventos tienen como objetivo apoyar a los estudiantes con sus solicitudes universitarias, alentarlos a aprender más sobre la ayuda financiera del estado de Nueva York e informarles sobre sus opciones universitarias. Puede encontrar ayuda adicional con las solicitudes universitarias e información sobre eventos relacionados en la página web de Solicitud para SUNY y la página web del Mes de CUNY.

El presidente de la Corporación de Servicios de Educación Superior del Estado de Nueva York, Dr. Guillermo Linares, dijo: “La educación es un camino hacia las oportunidades, y el Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad del Estado de Nueva York ayuda a garantizar que este camino esté abierto a todos, independientemente de los antecedentes o las circunstancias financieras. Al eximir las tarifas de solicitud, estamos ayudando a más neoyorquinos a dar ese primer paso importante para lograr un futuro más brillante y reforzando nuestro compromiso de hacer que la educación superior sea accesible y alcanzable para todos los estudiantes en todo el estado. Gracias, Gobernadora Hochul, por proclamar octubre como el Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad del Estado de Nueva York y por mejorar el acceso a las oportunidades de educación superior para aún más neoyorquinos”.

El rector de SUNY, John B. King, Jr., dijo: “Hay un lugar en SUNY para todos, y estamos comprometidos a garantizar que la búsqueda de una educación superior esté disponible para todos los neoyorquinos. Nos complace unirnos a la Gobernadora Hochul en la promoción del Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad y en proporcionar exenciones de tarifas de solicitud para facilitar este paso hacia la universidad para los futuros estudiantes que están listos para reclamar su lugar en el campus de SUNY que es adecuado para ellos”.

El rector de CUNY, Félix V. Matos Rodríguez, dijo: “CUNY está profundamente comprometido con la eliminación de barreras para la educación superior, y nos complace unirnos a instituciones educativas de todo el estado y el país para el Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad. Renunciaremos a la tarifa de solicitud de CUNY del 21 de octubre al 15 de noviembre, así como también ofreceremos admisión garantizada a la universidad comunitaria a todos los estudiantes de último año de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York. Estas estrategias ayudan a comunicar directamente a los estudiantes que asistir a la universidad es una opción viable para ellos y una oportunidad que cambia la vida. Gracias a la gobernadora Hochul por su fuerte y sostenido apoyo a la educación superior en todo el estado de Nueva York”.

La comisionada de educación del estado de Nueva York, Betty A. Rosa, dijo: “Ningún estudiante debe desanimarse de seguir un camino hacia la educación superior debido al costo de la solicitud. La exención de las tarifas de solicitud envía un mensaje claro a todos los estudiantes de último año de secundaria que aspiran a la educación superior: ‘Queremos que asistan a una de las universidades o colegios de clase mundial de Nueva York; queremos que tengan éxito; Los apoyaremos mientras persiguen sus sueños’. La Junta de Regentes y yo felicitamos a la Gobernadora Hochul por priorizar una vez más las necesidades de todos los estudiantes en todo el estado de Nueva York”.

La Canciller de las Escuelas de la Ciudad de Nueva York, Melissa Aviles-Ramos, dijo: “La educación universitaria debe ser accesible para todos los jóvenes, y las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York se sienten honradas de estar al lado de las instituciones que están trabajando para eliminar las barreras financieras para nuestros estudiantes más desfavorecidos. Como sistema escolar que está profundamente comprometido a brindarles a los estudiantes las herramientas para graduarse con un plan postsecundario sólido y un camino claro hacia una carrera gratificante, felicitamos al estado de Nueva York por hacer espacio para la equidad en la solicitud de ingreso a la universidad”.

La Senadora Estatal Toby Ann Stavisky dijo: “SUNY y CUNY se enorgullecen de brindar una educación de calidad y asequible para todos los neoyorquinos. Al eximir las tarifas de solicitud, estamos abriendo puertas para que los estudiantes continúen su trayectoria educativa. Esto ayuda a revertir la disminución de la inscripción. Agradezco a la Gobernadora Hochul por hacer que el proceso de solicitud sea más asequible. Animo enfáticamente a todos los estudiantes a aprovechar esta iniciativa”.

La asambleísta Patricia Fahy dijo: “Animo a todos los estudiantes y familias a aprovechar esta ventana para solicitar ingreso de manera gratuita en las instituciones de SUNY y CUNY. Con la ampliación de la asistencia para la matrícula, nunca ha habido un momento más asequible para asistir a la universidad en el estado de Nueva York, y seguiremos trabajando para eliminar las barreras financieras para todos los estudiantes que buscan alcanzar su sueño de una educación superior”.

La presidenta de la Comisión de Universidades y Colegios Independientes, Lola W. Brabham, dijo: “Los colegios y universidades independientes de Nueva York están comprometidos a brindar acceso y oportunidades para garantizar que todos los estudiantes puedan beneficiarse del impacto transformador de la educación superior. Debemos hacer todo lo posible para ayudar a los estudiantes que solicitan ingreso a la universidad, especialmente a los estudiantes de primera generación y a los estudiantes de grupos tradicionalmente subrepresentados. La CICU, en nombre del Sector Independiente de Nueva York, se enorgullece de participar en el Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad, que tiene como objetivo aumentar la conciencia de que la educación superior es accesible para todos los que deseen cursarla”.

Donna Stelling-Gurnett, presidenta de la Asociación de Universidades Privadas de Nueva York, dijo: “El Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad ofrece una oportunidad invaluable para los neoyorquinos de primera generación o con limitaciones económicas que quizás no hayan cursado sus estudios superiores debido a las tarifas de solicitud. Varias de las escuelas miembro de la APC están orgullosas de participar en la iniciativa de este año para eliminar las barreras financieras para los estudiantes al eximirles de pagar las tarifas de solicitud durante todo el mes de octubre. Agradecemos a la gobernadora Hochul por seguir defendiendo los esfuerzos que alientan a los estudiantes de secundaria y a los futuros estudiantes a explorar las oportunidades disponibles para ellos en los cuatro sectores de educación superior en el estado de Nueva York”.

El Mes de Solicitud de Ingreso a la Universidad del Estado de Nueva York (CAM, por sus siglas en inglés) es parte de la Campaña Nacional de Solicitud de Ingreso a la Universidad Estadounidense, que comenzó como un piloto en una sola escuela secundaria en Carolina del Norte en el 2005 y desde entonces se ha expandido a los 50 estados y al Distrito de Columbia. Coordinado por HESC en asociación con el Departamento de Educación del Estado de Nueva York, SUNY, CUNY, la Comisión de Universidades y Colegios Independientes, la Asociación de Colegios Privados, el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York y organizaciones comunitarias. CAM alienta a los estudiantes de último año de secundaria (especialmente a aquellos de familias de bajos ingresos, estudiantes de primera generación y aquellos que de otra manera no podrían postularse) a que envíen sus solicitudes de ingreso a la universidad con anticipación. Hasta la fecha, la campaña nacional, patrocinada por el Centro para la Equidad en el Aprendizaje de ACT, ha ayudado a casi 4,7 millones de estudiantes a presentar más de 8,7 millones de solicitudes.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640