November 17, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: 45 Días Después de que el Departamento de Seguridad Nacional Amplió el Estatus de Protección Temporal para los Venezolanos, La Gobernadora Hochul Actualizó a los Neoyorquinos Sobre los Esfuerzos de Autorización de Trabajo para Migrantes y Solicitantes de Asilo

Spanish Translation: 45 Días Después de que el Departamento de Seguridad Nacional Amplió el Estatus de Protección Temporal para los Venezolanos, La Gobernadora Hochul Actualizó a los Neoyorquinos Sobre los Esfuerzos de Autorización de Trabajo para Migrant

Se han completado más de 5,500 solicitudes de autorización de trabajo desde octubre

En el norte del estado de Nueva York se han presentado 716 solicitudes de autorización de trabajo y 621 solicitudes de TPS; Casi el 90 por ciento de los solicitantes de asilo elegibles han presentado o están en proceso de presentar solicitudes de TPS

En la ciudad de Nueva York se han presentado más de 4,800 autorizaciones de trabajo y 2,200 solicitudes de TPS

La gobernadora Kathy Hochul brindó hoy una actualización sobre las solicitudes de estatus de protección temporal para solicitantes de asilo y migrantes venezolanos. En el estado de Nueva York, se han completado más de 2,800 solicitudes desde que se amplió la elegibilidad para TPS el mes pasado. La actualización de hoy se basa en el compromiso existente de $50 millones del Estado para trabajo social y servicios legales, que la Gobernadora anunció en septiembre. En total, en los últimos 45 días se han completado más de 4,800 solicitudes de autorización de trabajo y más de 2,800 solicitudes de TPS.

"Los inmigrantes y solicitantes de asilo vinieron aquí a trabajar, y podemos resolver esta crisis brindándoles empleos estables y una vida independiente", dijo la Gobernadora Hochul. "He ordenado a mi Administración que proporcione importantes recursos y apoyo para ayudar a que el mayor número posible de migrantes y solicitantes de asilo obtengan un estatus laboral legal. Tenemos más de 450,000 puestos de trabajo abiertos en Nueva York; una vez que un migrante o solicitante de asilo puede trabajar legalmente, puede abandonar los refugios u hoteles temporales y comenzar una nueva vida".

La Oficina para Nuevos Americanos del Estado de Nueva York ha identificado a 805 venezolanos que fueron reubicados en hoteles del norte del estado por la ciudad de Nueva York. Todos los miembros de este grupo han sido asesorados por organizaciones locales sin fines de lucro contratadas por el estado y casi el 90 por ciento de los elegibles han presentado o están en proceso de presentar solicitudes de TPS. En concreto, se han presentado 621 solicitudes de TPS y 85 adicionales están en proceso.

La gobernadora Hochul también asignó al comisionado del Departamento de Conservación Ambiental, Basil Seggos, la coordinación de los servicios legales con la ciudad de Nueva York. El Estado ha identificado ubicaciones para el equipo federal y ha apoyado servicios ampliados en toda la ciudad de Nueva York. Esto se basa en el trabajo en curso que se lleva a cabo en el Centro de ayuda para solicitudes de asilo, administrado por la ciudad y financiado por el estado.

El Secretario de Estado, Robert J. Rodríguez, dijo: “Sabemos que los recién llegados han venido a este país para mejorar sus vidas y las de sus familias. Ya sea que busquen refugio, un mejor trabajo o un hogar seguro, el Estado de Nueva York ha dado la bienvenida a generaciones de personas que respetan nuestras leyes y están tratando de tener una vida mejor. La Oficina para Nuevos Americanos del Departamento de Estado ha observado los beneficios y las contribuciones positivas que los inmigrantes hacen a las comunidades de todo el estado de Nueva York. Bajo el liderazgo de la Gobernadora, el Estado y nuestra Oficina para Nuevos Americanos y sus socios continuarán trabajando para garantizar que haya oportunidades para todos”.

El comisionado del Departamento de Conservación Ambiental, Basil Seggos, dijo: “El DEC se enorgullece de desempeñar un papel integral en el equipo multiinstitucional de la gobernadora Hochul que ayuda a los migrantes y solicitantes de asilo a hacer la transición hacia medios de vida seguros aquí en Nueva York. El personal del DEC es experto en la gestión de operaciones complejas y está encantado de aplicar esa experiencia para ayudar a los inmigrantes a realizar el sueño americano a través de autorizaciones de trabajo, protecciones legales y asistencia laboral”.

Jackie Bray, comisionada de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia, dijo: “Bajo el liderazgo de la gobernadora Hochul, el estado de Nueva York ha dado un paso adelante y ha intervenido para ayudar a los solicitantes de asilo recién llegados a hacer todo lo posible para obtener autorización de trabajo legal. Estos esfuerzos no sólo benefician a cada familia que obtiene protección legal y autorización de trabajo, sino que también ayudan a la Ciudad de Nueva York a descomprimir sus refugios al ayudar a los inmigrantes a vivir de forma independiente”.

Respondiendo a la crisis migratoria de Nueva York
La gobernadora Hochul ha identificado la autorización laboral como el camino para salir de esta crisis, permitiendo a los migrantes y solicitantes de asilo abandonar los refugios financiados por los contribuyentes y comenzar a vivir de forma independiente como lo han hecho generaciones de inmigrantes. Después de meses de promoción por parte de la gobernadora Hochul y una amplia coalición de líderes políticos, cívicos y empresariales, la Casa Blanca anunció planes para otorgar el Estatus de Protección Temporal a las personas que lleguen a los Estados Unidos desde Venezuela el 31 de julio del 2023 o antes; La ciudad de Nueva York estima que esto permitirá que más de 15,000 venezolanos obtengan un estatus laboral legal en un plazo de 30 días.

Además, la Gobernadora ha aumentado el personal y los recursos para la gestión de casos, para ayudar a los migrantes y solicitantes de asilo a completar la documentación necesaria para obtener un estatus laboral legal. Esto incluye el despliegue de 250 miembros del personal de la Guardia Nacional asignados a servicios de gestión de casos de tiempo completo, parte de un despliegue de más de 2,100 miembros del personal de la Guardia Nacional para abordar esta situación actual. La Gobernadora también ha desplegado importantes recursos financieros para apoyar la gestión de casos, incluidos $38 millones para la ciudad para gestión de casos y servicios legales; $20 millones asignados a organizaciones locales sin fines de lucro que atienden a solicitantes de asilo y migrantes; $20 millones para ayudar a la ciudad de Nueva York con un aumento de casos a través de NYC Health + Hospitals; $10 millones para servicios legales para inmigrantes.

La gobernadora Hochul ha liderado una sólida respuesta estatal a esta crisis. En total, el Estado ha comprometido casi $1.9 mil millones para apoyar a los solicitantes de asilo y a los migrantes, incluso para alojamiento, transporte y servicios sociales; El Estado recientemente adelantó $250 millones a la Ciudad para estos fines. El Estado también ha ofrecido múltiples sitios de propiedad estatal, como el antiguo Centro Correccional Lincoln en Manhattan y el Edificio 197 en el Aeropuerto JFK, para ser utilizados como refugios; El Estado también cubre el costo de múltiples Centros de Ayuda y Respuesta a Emergencias Humanitarias (HERRC) en el Centro Psiquiátrico de Creedmoor y en Randall's Island.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640