April 25, 2021

No. 202.103: Continuing Temporary Suspension and Modification of Laws Relating to the Disaster Emergency

TOP
No. 202.103: Continuing Temporary Suspension and Modification of Laws Relating to the Disaster Emergency
Share

No. 202.103

E X E C U T I V E  O R D E R

Continuing Temporary Suspension and Modification of Laws Relating to the Disaster Emergency

WHEREAS, on March 7, 2020, I issued Executive Order Number 202, declaring a State disaster emergency for the entire State of New York; and

WHEREAS, both travel-related cases and community contact transmission of COVID-19 have been documented in New York State and are expected to continue;

NOW, THEREFORE, I, ANDREW M. CUOMO, Governor of the State of New York, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and the Laws of the State of New York, do hereby find that a disaster continues to exist for which affected state agencies and local governments are unable to respond adequately. Therefore, pursuant to the authority vested in me by the Constitution of the State of New York and Section 28 of Article 2-B of the Executive Law, I hereby continue for thirty days the declaration of the State Disaster Emergency effective March 7, 2020, as set forth in Executive Order 202. This Executive order shall remain in effect through May 25, 2021.

IN ADDITION, Governor of the State of New York, by virtue of the authority vested in me by Section 29-a of Article 2-B of the Executive Law to temporarily suspend or modify any statute, local law, ordinance, order, rule, or regulation, or parts thereof, of any agency during a State disaster emergency, if compliance with such statute, local law, ordinance, order, rule, or regulation would prevent, hinder, or delay action necessary to cope with the disaster emergency or if necessary to assist or aid in coping with such disaster, do hereby continue the suspensions and modifications of law, unless superseded, modified or otherwise expired, made by Executive Order 202 and each successor Executive Order to 202, for thirty days through May 25, 2021.

G I V E N under my hand and the Privy Seal of the State in the City of Albany this twenty-fifth day of April the year two thousand twenty-one.

 

BY THE GOVERNOR

 

 

Secretary to the Governor

Translations

বাংলা অনুবাদ
Download
Tradiksyon kreyòl ayisyen
Download
Перевод на русский язык
Download
Traducción al español
Download