WHEREAS, on January 3, 2016, I issued Executive Order Number 151, effective January 5, 2016, declaring a disaster emergency to mitigate the threat that inclement winter weather poses to the life, health, and safety of the State’s citizens, particularly to persons who are homeless, throughout the State; and
WHEREAS, on January 12, 2016, I issued Executive Order Number 152 to suspend certain provisions of law relating to State contracts to permit State agencies to quickly secure and prepare facilities to assist localities in safely sheltering the homeless from inclement winter weather and provide necessary services at those facilities, which Executive Order will expire on February 11, 2016; and
WHEREAS, Section 29-a of the Executive Law provides that no suspension of laws shall be made for a period in excess of thirty days, provided, however, that upon reconsideration of all of the relevant facts and circumstances, the suspension may be extended for additional thirty-day periods;
NOW, THEREFORE, I, ANDREW M. CUOMO, Governor of the State of New York, by virtue of the authority vested in me by Section 29-a of Article 2-B of the Executive Law, and after having reconsidered all of the relevant facts and circumstances, do hereby order that the suspension of provisions of law ordered by Executive Order Number 152 shall continue through March 12, 2016.
G I V E N under my hand and the Privy Seal of the State in the City of Albany this twelfth day of February in the year two thousand sixteen.
BY THE GOVERNOR
Secretary to the Governor
Spanish Translation Traducción al español
Russian Translation Перевод на русский язык
Korean Translation 한국어 번역
Italian Translation Traduzione italiana
Haitian Creole Translation Tradiksyon kreyòl ayisyen
French Translation Traduction française
Chinese Translation 中文翻譯