La Gobernadora Lanza una Nueva Iniciativa para Inscribir a Millones de Neoyorquinos en el Programa de Asequibilidad Energética (EAP) del Estado, Ayudándoles a Ahorrar Cientos de Dólares al Año en Servicios Públicos
La Mitad de Todos los Hogares de Nueva York Reúnen los Requisitos para Recibir Descuentos Mensuales
La Gobernadora Hochul Amplió el Programa para que Más Neoyorquinos Sean Elegibles
Ya Hay Casi un Millón de Hogares Inscritos
Visite ny.gov/EAP para Obtener Información Sobre los Requisitos y Cómo Inscribirse
La Gobernadora Hochul lanzó hoy una nueva campaña de inscripción a nivel estatal para ayudar a millones de neoyorquinos más a obtener un descuento mensual en sus facturas de servicios públicos a través del Programa de Asequibilidad Energética (EAP) del estado. Si bien ya hay un millón de hogares inscritos en el EAP en todo el estado, se estima que otros 2,5 millones de hogares reúnen los requisitos para inscribirse y recibir descuentos mensuales; entre ellos, muchos que ahora son elegibles gracias a la ampliación de los criterios de acceso realizada por la Gobernadora Hochul. Dependiendo de los ingresos del hogar, el EAP puede ayudar a los neoyorquinos a ahorrar cientos de dólares al año en costos de servicios públicos, con descuentos diseñados para que la factura típica represente menos del seis por ciento de los ingresos del hogar.
"Mientras los republicanos de Washington siguen aumentando el costo de la energía, la gasolina y los alimentos, yo nunca dejaré de trabajar para ayudar a los neoyorquinos a conservar más dinero en sus bolsillos", dijo la Gobernadora Hochul. "Por eso amplié el acceso a nuestro Programa de Asequibilidad Energética: una medida que permitirá a los residentes de todo el estado ahorrar hasta 500 dólares anuales en sus facturas de energía. En este momento, 2,5 millones de neoyorquinos elegibles están dejando pasar esta oportunidad de ahorro, y me he propuesto ayudar a mantener la luz encendida y los costos bajos lanzando una iniciativa gubernamental integral para inscribirlos en este programa de ahorro. Animo a los neoyorquinos a aprovechar esta oportunidad visitando NY.gov/EAP hoy mismo".
Programa de Asequibilidad Energética (EAP) de Nueva York y ampliación de los requisitos de acceso
Hasta la mitad de todos los hogares del estado de Nueva York reúnen los requisitos para recibir descuentos mensuales en los servicios públicos a través del EAP. Si bien algunos hogares se inscriben automáticamente gracias a su participación en otros programas, muchos otros pueden inscribirse solicitándolo en línea a través de NY.gov/EAP. Los hogares pueden ahorrar cientos de dólares al año en sus costos de servicios públicos gracias a los descuentos del EAP; el monto del descuento depende de los ingresos del hogar.
Los hogares quedan inscritos automáticamente en el EAP si ya participan en el Programa de Asistencia Energética para el Hogar (Home Energy Assistance Program) o en el programa de Asistencia Pública (es decir, Asistencia Temporal), administrados por la Oficina de Asistencia Temporal y Asistencia por Discapacidad (OTDA, por sus siglas en inglés).
Los hogares también pueden optar a los descuentos del EAP si participan actualmente en otros programas. Sin embargo, no se inscriben automáticamente en el EAP debido a restricciones de privacidad del cliente que impiden dicha inscripción automática. Estos hogares pueden inscribirse por su cuenta para recibir los descuentos del EAP realizando la solicitud en línea. Esto se aplica a los hogares que participan actualmente en:
- Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP)
- Medicaid
- Pensión por discapacidad o para sobrevivientes de veteranos
- Ingreso de Seguridad Suplementario (SSI)
- Programa de servicio telefónico Lifeline
- Asistencia federal para vivienda pública
- Garantía de servicios públicos (Utility Guarantee)
- Programas de pago directo al proveedor (Direct Vendor programs)
- Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
- Asistencia de Red de Seguridad (Safety Net Assistance)
- Asistencia General de la Oficina de Asuntos Indígenas
- Head Start
- TANF tribal
- Programa de Distribución de Alimentos en Reservas Indígenas
A partir de enero de 2026, la administración de la gobernadora Hochul amplió la elegibilidad para incluir a los hogares de Nueva York cuyos ingresos se sitúan por debajo de la mediana de ingresos estatal o por debajo de la mediana de ingresos del área en la ciudad de Nueva York y en los condados de Westchester y Nassau. Estos hogares también pueden inscribirse solicitándolo en línea a través de ny.gov/EAP.
Gracias a esta ampliación, los hogares con ingresos iguales o inferiores a los siguientes niveles ahora también pueden optar por descuentos mensuales en las facturas de servicios públicos:
Tamaño del hogar | ConEd & National Grid NYC | National Grid Long Island | National Grid Upstate New York y todas las demás compañías de servicios públicos de NY |
|---|---|---|---|
1 | $113,400 | $115,450 | $69,477 |
2 | $129,600 | $131,950 | $90,854 |
3 | $145,800 | $148,450 | $112,232 |
4 | $162,000 | $164,900 | $133,609 |
5 | $175,000 | $178,100 | $154,986 |
6 | $188,000 | $191,300 | $176,364 |
7 | $200,900 | $204,500 | $180,372 |
8 | $213,900 | $217,700 | $184,380 |
Nueva campaña de inscripción al EAP
La gobernadora Hochul ha instruido al Departamento de Servicio Público para que inicie una nueva campaña de inscripción destinada a ayudar a más neoyorquinos a registrarse para obtener los descuentos del EAP en las próximas semanas y meses.
Como parte de esta campaña, el Departamento de Servicio Público realizará publicidad digital dirigida y colaborará con otras agencias estatales para utilizar correo postal directo, correo electrónico y/o mensajes de texto con el fin de informar a más neoyorquinos sobre los requisitos de elegibilidad y el proceso de inscripción del EAP.
Las agencias de servicios sociales cotejarán los datos de los clientes inscritos en otros programas con los del EAP, colaborarán con organizaciones comunitarias para asistir a eventos de inscripción presenciales e informarán directamente a los usuarios sobre el proceso de inscripción.
Asimismo, las agencias estatales que atienden al público promocionarán el programa en las pantallas digitales de sus oficinas de atención al ciudadano.
La asambleísta Grace Lee dijo: "Las familias de Nueva York ya están pasando por dificultades económicas, y las políticas federales perjudiciales están elevando aún más los costos de la energía. Agradezco a la gobernadora Hochul por garantizar que más hogares puedan acceder a la ayuda que merecen. La mitad de los hogares de Nueva York podrían reunir los requisitos, por lo que animo a todos los neoyorquinos elegibles a visitar ny.gov/eap e inscribirse".
Agenda de Asequibilidad Energética de la gobernadora Hochul
Durante su mandato, la gobernadora Hochul se ha centrado en brindar alivio a los usuarios de servicios energéticos. Precisamente esta semana, la gobernadora anunció que, a partir del 21 de septiembre, se enviarán cheques de reembolso de energía por un total de 1,000 millones de dólares a 8,2 millones de hogares elegibles.
Tras la pandemia de COVID, la gobernadora anunció una partida única de 1,170 millones de dólares para permitir que casi medio millón de clientes residenciales y 56,000 pequeñas empresas saldaran facturas de servicios públicos pendientes que no podían pagar; se trata del mayor programa de asistencia financiera para clientes de servicios públicos en la historia del estado.
Desde que asumió el cargo en 2021, la gobernadora Hochul ha priorizado facilitar la vida de los neoyorquinos. Esto incluye más de 6,600 millones de dólares (sin contar los 1,000 millones en cheques de reembolso de energía que se enviarán este otoño) destinados a brindar alivio directo en las facturas de servicios públicos a los hogares participantes, así como 1,400 millones adicionales para apoyar proyectos de acondicionamiento térmico residencial, eficiencia energética y energías renovables, los cuales ayudarán a reducir el consumo de energía y el importe de las facturas de dichos hogares.
Este año, la gobernadora Hochul también implementó una Agenda de Asequibilidad Energética que antepone a las familias de Nueva York a las grandes compañías energéticas para ayudar a combatir el aumento de las tarifas de servicios públicos. En el centro de este esfuerzo por modernizar el enfoque estatal de regulación de los servicios públicos se encuentra el compromiso de garantizar que la energía siga siendo asequible. Los beneficios de las empresas energéticas estarán vinculados a su capacidad de desempeño en el aspecto más importante: el bolsillo de los ciudadanos. Se prohibirá a las compañías de servicios públicos repercutir en los usuarios neoyorquinos los costos de cabildeo, costosas campañas de relaciones públicas, donaciones políticas y viajes de lujo. Los salarios de los directores ejecutivos de las empresas de servicios públicos estarán vinculados al cumplimiento de los objetivos de asequibilidad energética establecidos por la Comisión de Servicios Públicos (PSC, por sus siglas en inglés). Además, si una empresa obtiene beneficios excesivos, ese dinero se devolverá a los usuarios.
El Plan de Protección al Usuario de la Gobernadora:
- Evitará aumentos de precios perjudiciales antes de que entren en vigor, exigiendo una disciplina fiscal y una transparencia sin precedentes a las empresas de servicios públicos. Al solicitar un aumento de tarifas, estas empresas deberán demostrar que sus proyectos de capital son absolutamente necesarios y que han explorado exhaustivamente todas las opciones de cero emisiones. También deberán presentar una alternativa ajustada a un presupuesto limitado que mantenga sus costos operativos por debajo de la tasa de inflación.
- Garantizará condiciones equitativas al exigir un plazo de 14 meses para examinar las solicitudes de tarifas de las empresas; asimismo, la PSC podrá establecer tarifas plurianuales cuando ello resulte beneficioso para los consumidores. Los organismos reguladores estatales también examinarán minuciosamente los gastos en los que incurran las empresas durante el proceso de fijación de nuevas tarifas. El objetivo es asegurar que los clientes no asuman costos relacionados con estos procesos tarifarios que no sean legalmente obligatorios.
- Exigirá la creación de un nuevo índice de asequibilidad energética que revele el impacto real de las tarifas en los neoyorquinos, comparando el desempeño de las empresas locales con el de las del resto del país. En adelante, las empresas deberán demostrar exactamente cómo afectará a este índice cualquier aumento de tarifas propuesto; si un proceso de revisión tarifaria eleva la carga energética promedio de los hogares por encima del 6 %, el Estado podrá asignar un Supervisor de Asequibilidad independiente directamente en la junta directiva de la empresa.
Además, el presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2027 establece la Comisión RATES para combatir el aumento de las facturas de servicios públicos. Los neoyorquinos enfrentan una presión real debido al incremento de los costos energéticos, y abordar estas alzas de precios requiere un análisis claro e independiente sobre cómo se trasladan los precios y costos de la energía a los consumidores. La recién creada Comisión RATES reunirá a defensores de los consumidores y expertos en energía para investigar las causas fundamentales del aumento de las facturas, evaluar los beneficios de las empresas y revisar los diseños del mercado energético.